Examples of using Avides in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mais avec une touche amusante ajouté, tous avides de personnages de puissance et de destruction sont célèbres dirigeants politiques.
But with a funny added peculiarity, that all the characters hungry for power and destruction are famous political leaders.les jeunes sont avides de rencontres, heureux de partager leur quotidien.
Avides de luxe mais aussi très exigeants,
Des jeunes maghrébins entourés d'un groupe de personnes âgées font une pause dans leur jeu de foot pendant qu'un des joueurs nourrit une volée de mouettes avides.
Young Maghrebians surrounded by a group of elderly pause their soccer game as one of the players feeds a group of eager seagulls.échappantes, avides ou expressives. Les foules agressives sont souvent violentes et concentrées vers l'extérieur.
further divided into aggressive, escapist, acquisitive, or expressive mobs.leurs yeux avides de connaissance, ma plus grande joie, c'est de satisfaire leur soif.
their eyes hungry for education, satisfying their hunger is the greatest joy for me.Des commerçants européens avides de s'emparer du commerce lucratif des épices ont fait irruption à partir de la première décennie du XVe siècle.
European traders, keen to gain control of the lucrative spice trade, started to arrive in Indonesia from the 1400's onwards.Nous sommes amoureux des animaux avides et avoir à côté de nos chiens,
We are avid animal lovers and have next to our dogs,son équipe sont fiers de tout préparer sur place devant vos yeux avides et nous préférons ça plutôt que de regarder la télévision.
her team takes pride in making everything on site, in front of your eager eyes and we like it better than TV.Quant aux marcheurs avides de découverte: le remblai,
As for the walkers hungry for discovery: the embankment,Cela démontre clairement que les Polonais sont avides d'apprendre, et ce, au moyen des dernières technologies,
Clearly, Polish people are keen to learn using the latest technologyils sont avides, cruels et tyranniques.
aux souhaits d'un petit nombre de personnes avides et invasives.
obey the demands and wishes of a small number of acquisitive and invasive people.est le lieu de rencontre privilégié pour les lecteurs avides et les vacanciers qui recherchent un moment de solitude.
fantastic collection of books, and is the preferred hangout for avid readers and vacationers seeking a moment of solitude.Nous sommes avides de croissance: nous développons nos activités client par client,
We are hungry for growth, developing our business customer by customer,égoïstes et avides.
selfish and covetous.citoyens du monde, avides de compréhension mutuelle.
citizens of the world, keen to understand each other.Souvent parsemé de yachts, l'eau n'est pas idéale pour les nageurs avides, mais mieux adaptée pour ceux qui cherchent une immersion rapide.
Often dotted with yachts, the water isn't ideal for avid swimmers, but better suited for those looking for a quick dip.Pour les amis avides d'en savoir plus,
For friends hungry to learn more,des journaux spécialisés pour les lecteurs avides de consommation et intéressés par le sujet.
specialized journals for readers keen to consume and interested in the subjects.
