Examples of using Bas de page in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
l'endroit réservé au contenu et le bas de page.
vous pouvez contacter votre représentant Abbott ou envoyez votre question en cliquant sur le lien Contact Us(Nous contacter) en bas de page.
you can contact your Abbott representative or submit your question by clicking the Contact Us link in the footer.Si ce chalet est non disponible voir les 4 autres chalets au bas de page!
If this cottage is not available show 4 other cottage at the bottom of page!menu Paramètres> choisissez en bas de page« Afficher les paramètres avancées» puis allez dans Paramètres de contenu.
Une note en bas de page de l'article de Green mentionne
According to a footnote in Green 1951,Dans le bas de cette page, vous pouvez télécharger la brochure informative Body&Bess.
Les liens prioritaires en bas de page: Contacts,
Priority links in the page footer: contacts,Chaque paragraphe décrivant un incident est suivi d'une note en bas de page indiquant la/les source(s) d'où l'information a été tirée.
Each paragraph describing Les publicités sont déplacées vers le bas de page et dans certains cas des liens commerciaux additionnels seront affichés en haut.
Ads are moving to the page bottom and in some cases one additional ad will show at the top.Dans Accessoires en option, en bas de page, vous trouverez toute la liste de poinçons possibles et des matrices de toutes sortes qui sont standards.
In Optional Accessories, at the bottom of the page, he will find La note de bas de page du 6.1.5.2.7 mentionne des épreuves en laboratoire du RID qui n'ont jamais été adoptées par l'ADR.
The footnote in 6.1.5.2.7 refers to the RID laboratory tests which have never been adopted by ADR.Les notes de bas de page ou de fin de texte sont en chiffres arabes majuscules.
The source of envoyez nous un email à l'adresse présente dans le bas de page.
please use our below address in the page footer.Il a été décidé de reprendre la formulation suggérée par le secrétariat telle que présentée en bas de page.
L'exemple le plus évident d'incohérence entre les lois tient au fait que les deux ne peuvent être respectées Note de bas de page 9.
The most obvious example of an inconsistency between laws is where both laws cannot be complied with Footnote 9.de facebook d'une nouvelle manière:">un pop up qui s'affiche lorsqu'on atteint le bas de page.
in a pop up that will appear when the page bottom is reached.product innovators Footnote i.rather in the page footer.Il ne me paraît pas approprié que le Comité cite ici un arrêt de la Cour européenne des droits de l'homme, à la note de bas de page 59.
I do not think it proper for the Committee to quote here a judgement of the European Court of Human Rights in footnote 59.Colonnes, en-tête, bas de page, options paramètres d'export généraux tels que les séparateurs de colonnes,
Columns, header, footer, options(general export settings such as columns separator,
