Examples of using Beaucoup plus cher in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
cela va être beaucoup plus cher que cet accord.
it will be reviendra beaucoup plus cher qu'un diamant blanc.
red and pink) will be much more expensive than a white diamond.de meilleures options existent pour pas beaucoup plus cher.
better options exist for not much more money.donne l'idée d'être un accessoire beaucoup plus cher qu'il ne l'est en réalité.
gives the idea of being a much more expensive accessory than it actually is.Ce nouveau profil épidémiologique coûte habituellement beaucoup plus cher, en termes de soins,
Or ce n'est pas parce qu'un logement au centre de Paris est beaucoup plus cher qu'un autre dans l'Essonne qu'il consomme propor tionnellement plus. .
However, even though housing in central Paris may be much more expensive than housing in Essonne, this does not mean that the former consumes propor tionally abordable pour ceux qui aspirent à beaucoup plus cher Halekulani, offrant même des privilèges de charge.
affordable alternative for those aspiring to the much pricier Halekulani, even offering charging privileges there.d'ailleurs il est beaucoup plus cher que la viande.
besides it is much more expensive than meat.bien que ce soit beaucoup plus cher.
though it's far more expensive.qui sont parfois pas beaucoup plus cher.
which sometimes aren't much pricier.il se trouve être beaucoup plus cher que l'avion rival,
it was found to be considerably more expensive than the rival aircraft,une zone de marché normalement peuplée d'ULM beaucoup plus cher et moins pratique.
aesthetics,- a market area normally populated with aircraft far more expensive and less practical.le tarif est beaucoup plus cher que la normale visa de traitement.
the fee is much more expensive than normal processing visa.terme de la demande, ce qui le rend beaucoup plus cher que normalement.
making it considerably more expensive than would otherwise be the case.de nouveaux moteurs turbocompressés,- données relatives à un modèle beaucoup plus cher.
new, turbocharged engines- data referring to a much more expensive model.ils sont aussi beaucoup plus cher.
le service après vente du nouveau matériel de ski est beaucoup plus cher.
the after-sales service of new equipment is considerably more expensive.le coût d'obtention d'adresses IPv4 va devenir beaucoup plus cher car un nombre limité de blocs d'adresses sont échangés.
the cost of obtaining IPv4 addresses is expected to become much more expensive as a limited number of address blocks are traded.l'un d'entre eux était beaucoup plus cher que les autres, parce qu'il utilisait une technologie différente.
passed the technical bid, one was significantly more expensive than the rest, because it used a different technology.Pour le moment, l'ECOMAX est très économique car chaque flacon de 500 ml traite des reservoirs de 10x50L alors que chaque flacon de 250ml ne traite que 40L, donc c'est beaucoup plus cher.
At the moment the ECOMAX is very cost effective because each 500ml bottle treats 10x50L tanks whereas each bottle of 250ml additive only treats 40L so is therefore much more expensive.
