MUCH MORE QUICKLY in French translation

• beaucoup plus rapidement
• beaucoup plus vite
• bien plus rapidement
• beaucoup plus rapide
• bien plus vite
• bien plus rapides
• nettement plus vite
• beaucoup plus tôt

Examples of using Much more quickly in English and their translations into French

Furthermore, you build up equity in your home much more quickly and, should you need it,
De plus, vous accroîtrez les capitaux propres que représente votre logement bien plus rapidement et, si vous en avez besoin,

workload would grow much more quickly than anticipated.
le volume de travail augmenteraient beaucoup plus vite que prévu.

to be awarded much more quickly by division commanders in the field.
pour être décerné beaucoup plus rapidement par les commandants de division sur le terrain.

business through better reporting, not least because Karen Zfaty is able to produce them much more quickly.
l'entreprise grâce des rapports plus efficaces, et notamment à leur production beaucoup plus rapide par Karen Zfaty.

whereby one particular sector in the economy grows much more quickly than the rest of the economy
qui fait qu'un secteur particulier croît beaucoup plus vite que le reste de l'économie,

you will stop the stealing much more quickly if you draw the bow string back as far as you can on the Wii U GamePad touch screen for an extra powerful shot!
de flèches sur ces rôdeurs mécaniques, mais vous les arrêterez bien plus vite si vous bandez l'arc au maximum sur l'écran tactile du Wii U GamePad pour effectuer un tir plus puissant!

this is due in large part to the fact that the Twilight drains energy much more quickly and greedily in deeper levels.
cela est dû en grande partie au fait que la Pénombre draine l'énergie beaucoup plus rapidement et avidement dans les niveaux profonds.

take a long time to introduce and implement but rather build up the informal regional systems which could be operational much more quickly.
plutôt qu'un système officiel, long à instaurer et à rendre opérationnel, l'option beaucoup plus rapide consistant à consolider les systèmes facultatifs régionaux.

rice paddies that were protected by mangroves recovered their food production much more quickly than croplands without the buffer.
les rizières qui étaient protégées par des mangroves ont commencé à produire beaucoup plus vite que les cultures qui n'étaient pas protégées.

which allows among other to test some options much more quickly and comfortably than with a command station.
qui permet entre autre de tester certaines options beaucoup plus rapidement et confortablement qu'avec une centrale.

takings should be passed up from the distributor to the producer much more quickly and more consistently.
les remontées de recettes du distributeur au producteur devraient être bien plus rapides et conséquentes.

Zweihorn waterborne paints combine all of the advantages of synthetic resin paints and dry much more quickly, while still offering a long open time
Les vernis en phase aqueuse de Zweihorn combinent tous les avantages des vernis à base de résines synthétiques et permettent de plus un séchage beaucoup plus rapide, tout en offrant un temps de pot très long

business applications can now evolve at the pace of business needs much more quickly, avoiding the custom and time-consuming development of traditional management software.
les applications métiers peuvent désormais évoluer au rythme des besoins métiers beaucoup plus rapidement, évitant les développements spécifiques longs et coûteux des logiciels de gestion traditionnels.

but wear much more quickly due to the smaller grain retention forces
mais qui s'usent nettement plus vite à cause de l'adhérence réduite des grains

no discretion and that could be successfully, and much more quickly, handled by Agency staff.
ces questions pourraient être traités avec succès et beaucoup plus rapidement par le personnel de l'Office.

other functions have moved abroad much more quickly.
d'autres activités ayant été déplacées à l'étranger beaucoup plus tôt.

including coal, and that this has happened much more quickly than expected and against a backdrop of falling subsidies.
le prix des énergies vertes devient compétitif, y compris avec le charbon, beaucoup plus rapidement que prévu.

we shall be able to achieve tangible results much more quickly.
se fondant sur la même analyse, nous pourrons obtenir beaucoup plus rapidement des résultats concrets.

the fact that goods can be moved much more quickly than in the past means there has been in effect a reduction in cost for traders.
ces prix n'ont pas baissé, le fait que les marchandises peuvent être acheminées beaucoup plus rapidement signifie que les coûts ont, en fait, diminué pour les négociants.

applied in low- and middle-income countries much more quickly and typically with much less funding.
doivent maintenant être appliqués beaucoup plus rapidement, et généralement avec des ressources moindres, aux pays à revenu faible ou intermédiaire.