BEAUCOUP PLUS EFFICACEMENT in English translation

• much more efficiently
• much more effectively
• far more effectively
• far more efficiently
• much more effective
• much more efficient

Examples of using Beaucoup plus efficacement in French and their translations into English

Cependant maintenant, cela peut être réalisé beaucoup plus efficacement par le prototypage virtuel.
Today, this can be achieved much more effectively with the help of virtual prototyping.

L'appareil Lifebreath retire les particules malsaines de l'air beaucoup plus efficacement que les autres épurateurs d'air résidentiels.
Lifebreath removes health-threatening particles from the air far more effectively than other residential cleaners.

Ce phénomène s'explique par le fait que le son voyage beaucoup plus efficacement dans l'eau que dans l'air.
That is because sound travels much more efficiently in water than it does in air.

de qualité alimentaire et de l'action mécanique élimine beaucoup plus efficacement les dépôts des gaines que le seul nettoyage mécanique.
mechanical action removes deposits on sleeves much more effectively than mechanical wiping alone.

Si vous installez deux jeux de pneus d'hiver, l'usure sera moindre, car chaque pneu tiendra beaucoup plus efficacement la route.
Installing a full set of winter tires will result in less wear on your tires because each tire is able to handle the conditions much more efficiently.

Pour cela, la totalité des zones côtières doivent être protégées beaucoup plus efficacement qu'elles ne le sont actuellement contre la pollution, l'érosion et la sédimentation.
This requires far more effective protection of entire coastal zone areas than presently exists against pollution, erosion, and sedimentation.

Nous pouvons lutter beaucoup plus efficacement contre la prise de contrôle des comptes lorsque nous combinons nos ressources plutôt que de faire cavalier seul.
We're far more effective at combating account takeover when we combine resources than going at it alone.

Vous pouvez le faire au point de vente beaucoup plus efficacement et plus efficacement
You can do that at the point of sale much more efficiently and effectively than anywhere else,

AVC(MPEG-4 Part 10) comprend de nombreuses techniques nouvelles qui lui permettent de compresser beaucoup plus efficacement les vidéos que les normes précédentes(H.261,
AVC/MPEG-4 Part 10 contains a number of new features that allow it to compress video much more efficiently than older standards

l'innovation peuvent contribuer beaucoup plus efficacement à la transformation des économies africaines
innovation can contribute much more effectively to the transformation of Africa's economies

Ce système de commande électronique nous permet de traiter les commandes beaucoup plus efficacement, donnant aux membres de notre bureau des ventes plus de temps pour aider avec vos demandes et questions.
Electronic Ordering enables us to process orders much more efficiently, giving the members of our Sales Office more time to help with queries and questions over the phone.

ce type spécifique de bactéries pourrait être chargé avec des médicaments anti-tumoraux pour les livrer par la suite au centre de la tumeur à faible teneur en oxygène beaucoup plus efficacement que par les pratiques actuelles.
this specific type of bacteria could be loaded with anti-tumour drugs and then deliver the drugs into the low-oxygen core of tumours much more effectively than current practices.

Le second consiste à fournir du matériel de télédétection pour l'industrie de la pêche afin de permettre à Sainte-Hélène de protéger beaucoup plus efficacement qu'à présent ses propres eaux territoriales.
The second is to provide fisheries with remote-sensing equipment to enable Saint Helena to protect, far more effectively than at present, its own legal territorial waters.

la force de vos muscles est utilisée beaucoup plus efficacement, et en conséquence, le plomb vole plus haut,
the strength of your muscles is used much more efficiently, and as a result, sinker flies higher,

l'éclairage) simplement en s'installant autour de ces derniers, beaucoup plus efficacement que d'autres systèmes.
such as beams or lights, far more efficiently than other set ups by simply building around them.

Il est encourageant d'apprendre que le BSCI a constaté que le Tribunal pénal international pour le Rwanda fonctionne beaucoup plus efficacement que l'année précédente,
It was encouraging to learn that OIOS had found the International Criminal Tribunal for Rwanda to be functioning far more effectively than in the previous year,

les systèmes d'information de gestion pourraient être gérés beaucoup plus efficacement grâce à l'application systématique d'une méthode de gestion de projets.
the Inspectors believe that MI systems could be managed much more effectively through systematic application of a project management method.

les services de coopération technique pourraient être fournis beaucoup plus efficacement en partenariat avec le monde universitaire
technical cooperation could be carried out much more efficiently in partnership with the academic world

En exploitant par anticipation l'information obtenue de toutes les sources dont ils disposent, les services de détection et de répression peuvent lutter beaucoup plus efficacement contre les groupes se livrant au trafic de drogues;
The proactive use of information obtained from all sources available to law enforcement agencies makes them much more effective against the groups involved in illicit drug trafficking;

utilisent l'eau beaucoup plus efficacement et protègent les cultures grâce à la lutte intégrée contre les ravageurs.
use water far more efficiently, and protect crops with integrated pest management.