MUCH MORE QUICKLY in Finnish translation

• paljon nopeammin
• huomattavasti nopeammin
• paljon ripeämmin

Examples of using Much more quickly in English and their translations into Finnish

Governments need to respond in this way much more quickly.
Hallitusten on reagoitava tällä tavoin huomattavasti nykyistä nopeammin.

She's progressing much more quickly than I could have imagine.
Hän edistyy nopeammin, kuin osasin odottaa.

This will proceed much more quickly if you don't resist.
Tämä sujuu nopeammin,- jos et vastustele.

The reason I called-- things are happening much more quickly than we anticipated.
Soitin siksi, että se tapahtuu paljon oletettua nopeammin.

This will proceed much more quickly… if you don't resist.- What…?
Tämä menee paljon nopeammin- jos et vastusta. Mitä…?

it can be analyzed much more quickly.
se voidaan analysoida nopeammin.

In fact, everything is moving much more quickly and much more competitively on the market.
Itse asiassa markkinoilla kaikki tapahtuu paljon aikaisempaa nopeammin ja suuremmalla kilpailuhenkisyydellä.

Now if Melissa's here, we will find her much more quickly by splitting up.
Jos Melissa on täällä,- löydämme hänet nopeammin jakautumalla ryhmiin.

These simplifications have made it possible to define programmes much more quickly than the general Structural Funds programmes.
Kyseisten yksinkertaistusten ansiosta on ollut mahdollista suunnitella ohjelmat paljon rakennerahastojen pääohjelmia nopeammin.

If these groups are involved in the right way, eco-labelling will also develop very much more quickly.
Jos ne saadaan osallistumaan kunnolla, tämäkin kehitys menee eteenpäin huomattavasti nopeammin.

they mutate and perfect themselves much more quickly than we do.
jokainen jakautuminen- mutantoituu ja parantaa itseään nopeammin, kuin itse pystymme.

They mutate and perfect themselves much more quickly than we do. With each cell division, each multiplication.
Mutantoituu ja parantaa itseään nopeammin, kuin itse pystymme. Joista jokainen yksikkö, jokainen jakautuminen.

people who study or train abroad find employment much more quickly than those without international experience.
harjoittelevat ulkomailla, löytävät työpaikan paljon nopeammin kuin ne, joilla ei ole kansainvälistä kokemusta.

it began growing much more quickly than mark was expecting
se alkoi kasvaa paljon nopeammin, kuin Mark oli odottanut

I think that this will ensure that Member States too respond much more quickly when we sound the alarm bell.
Uskon, että näin varmistetaan, että myös jäsenvaltiot reagoivat tilanteeseen entistä nopeammin, kun soitamme hälytyskelloja.

Why are you not able to clear things much more quickly, or in any case tell Parliament about it?
Miksi te ette voi saada asioita sujumaan nopeammin tai joka tapauksessa ilmoittaa parlamentille?

The tax authorities would obtain information much more quickly than they do now and a number of current VAT obligations could be abolished.
Veroviranomaiset saisivat tiedot paljon nopeammin kuin nyt ja useat nykyisistä alv-velvoitteista voitaisiin poistaa.

At the same time, the Rainbow will be available much more quickly so that everyone can read it as soon as possible.
Samalla sanatarkkojen istuntoselostusten monikielinen versio on saatavilla entistä nopeammin, jotta kaikki jäsenet voisivat lukea sen mahdollisimman pikaisesti.

If you were to implement that reform in your own country, the European arrest warrant could then come into force much more quickly.
Jos toteuttaisitte tämän uudistuksen omassa maassanne, eurooppalainen pidätysmääräys voisi tulla voimaan paljon nopeammin.

This will allow Member States to implement aid schemes much more quickly and thus to react more rapidly to the challenges faced by farmers.
Tämän ansiosta jäsenvaltiot voivat panna tukijärjestelmät täytäntöön paljon nopeammin ja näin ollen reagoida pikaisesti viljelijöiden kohtaamiin haasteisiin.