BRUT TOTAL in English translation

• total gross
• aggregate gross

Examples of using Brut total in French and their translations into English

échéant le 3 juin 2013 pour un produit brut total de 300 millions de dollars canadiens.
maturing on June 3, 2013 for aggregate gross proceeds of C$300 million;

pour un produit brut total de 1,5 M$ CA.
representing aggregate gross proceeds of C$1.5 million.

droit de vote subalterne au prix de 10,29$ l'action à droit de vote subalterne, pour un produit brut total de 25 000.
issued from treasury 2,429,544 subordinate voting shares at a price of $10.29 per subordinate voting shares for total gross proceeds of $25,000.

au prix de 0,18$ l'unité pour un produit brut total de 233 000.
at a price of $0.18 per Unit for aggregate gross proceeds of $233,000.

Simultanément à l'offre publique, la Société a complété un placement privé sans intermédiaire par l'émission de 184 400 unités au prix de 0,88$ par unité pour un produit brut total de 162 272.
Concurrently with the public offering, the Company completed a non-brokered private placement offering of 184,400 units at a price of $0.88 per unit for aggregate gross proceeds of $162,272.

Enfin, Fairfax Africa a émis au profit de certains investisseurs importants des actions à droit de vote subalterne par voie de placements privés pour un produit brut total d'environ 144 M$ US.
Concurrent with the closing of the IPO, Fairfax Africa issued to certain cornerstone investors subordinate voting shares, on a private placement basis, for aggregate gross proceeds of approximately US$144 million.

Le rendement brut total avant frais de 7,4% se répartit entre 4,8% pour le rendement des produits
The gross total return, before fees, of 7.4% is allocated

qui constitue 24% du produit intérieur brut total du Pakistan, il était nécessaire de procéder à une discrimination des cultures par télédétection pour fournir aux autorités concernées des informations à jour.
which constituted 24 per cent of the total gross domestic product of Pakistan, there was a need for crop discrimination using remote sensing to provide timely information for the authorities concerned.

Le montant brut total(avant retenues à la source) de jetons de présence versés par la Société
The total gross amount of directors' fees(before withholding tax)

In 2016, BESIX Group a investi dans des immobilisations (in)corporelles pour un montant brut total de €48,0 millions,
In 2016, BESIX Group has invested in(in)tangible assets for a total gross amount of €48.0 million,

à 715 milliards d'euros: près de 5% du produit intérieur brut total de l'Union européenne.
to 715 billons euros: about 5% of the total Gross Internal Product of the European Union.

année après année, la part de l'agriculture dans le produit intérieur brut total va s'amenuisant.
as each year passes agriculture contributes a decreasing proportion to total gross domestic product.

récoltant un montant brut total de 26,5 millions d'euros.
amounting to total gross proceeds of €26.5 million.

divisé par son poids brut total en carats moins les coûts de la taille et la marge.
divided by its total rough diamond weight in carats less polishing costs and margin.

les créances commerciales et les actifs de contrats(augmentation des dépréciations de 134 millions d'euros à fin 2017 sur un montant brut total de 21 milliards d'euros)
assets from contracts with customers(increase in impairment of €134 million at end-2017 out of 2018 FIRST-HALF FINANCIAL REPORT 42 a total gross amount of €21 billion),

Une institution financière déclarante est tenue de déclarer le revenu et le produit brut total de la vente ou du rachat d'actifs financiers détenus dans un compte de dépositaire
A reporting financial institution is required to report income and the total gross proceeds from the sale or redemption of financial assets held in

à un prix de 0,23$ l'Unité pour un produit brut total de 1,142,960$ le« Placement».
at a price of $0.23 per Unit, for aggregate gross proceeds of $1,142,960 the"Offering.

Sont également déclarés:- le numéro de compte- le montant brut total des dividendes, intérêts et autres revenus d'investissement- le montant brut total des produits de ventes
Also reported is:- Account number- Total gross amount of dividends, interest and other income- Total gross proceeds from the sale

de 776 179 actions ordinaires supplémentaires, pour un produit brut total d'environ 800 000$ US pour Acasti,
Acasti completed an additional issuance of 776,179 common shares for aggregate gross proceeds to Acasti of approximately US$800,000,

qui a généré à la province un produit brut total d'environ 1,97 milliard de dollars.
connection with the offering(the"Offering") bringing total gross proceeds to the Province of approximately $1.97 billion.