CACHE-CACHE in English translation

• hide-and-seek
• peekaboo
• peek-a-boo
• cache-cache
• hide-and-go-seek
• game
• hide and seek

Examples of using Cache-cache in French and their translations into English

Alors tu as monté tout ce stratagème pour jouer à cache-cache avec moi?
You mean the whole set-up was all about playing tag with me?

C'est comme un jeu. On va jouer à cache-cache.
It's just like a game, just like chasing.

on jouait à cache-cache.
we would play tag.

Tu jouais à cache-cache.
You were playing Tag.

C'est pas un cache-cache, les garçons.
This isn't a game of hide and seek, boys.

Avec un anneau de dentition en forme d'ananas et sa poche cache-cache.
With pineapple teether toy and play pocket.

Désolé, je pensais qu'on jouait à une sorte de cache-cache.
Sorry, I thought we were playing some kind of hiding game.

Il s'appelle:"Le cache-cache de l'âme.
It's called Hide the soul.

Oui, un jeu de cache-cache, mais le but, c'est de ne jamais être trouvé!
Yeah, a game of hide-and-seek, except the goal is never to be found, ever!

Le cache-cache, la randonnée pédestre,
Hide-and-seek, hiking, games

Ça va me prendre plus qu'un jeu de cache-cache avec Dr. Bébé pour sortir de celui-là.
It's gonna take more than a game of peekaboo with Dr. Baby to get out of this one.

Cache-Cache pour les femmes- les ventes de vêtements en gros à partir de 1000 unités, spring Collection- été 2016, 2017.
Cache-Cache Woman- clothing wholesale from 1000 pcs, spring-summer 2016, 2017 collection.

Comme le jeu de cache-cache qu'adorent tant les enfants même s'ils ont toujours peur qu'on ne les retrouve pas.
It may be a reminder of hide-and-seek, a game that children love even if they can be scared that nobody will fi nd them.

Un jeu de cache-cache chorégraphiquement élaboré qui fait apparaître l'invisible en mettant notre perception à l'épreuve.
An ingenious game of hide-and-seek, in which the choreographer makes the invisible visible, and tests our perception.

Avec son extrava- gante évidence, le cache-cache présente tous les éléments dans leur nature essentielle
For all of its evident whimsy, the cache-cache presents all of its elements with their essential nature

Celui qui fréquente ma fille est en train de jouer à cache-cache derrirère la plante.
That's the one who's seeing my daughter… Playing peek-a-boo behind the plant there.

Pourquoi ne pas préparer un petit jeu de cache-cache pour votre nièce qui aura pris part à son premier mariage?
Or why not organize a hide-and-seek game for that special niece who has never attended a wedding before?

ils vous répondront probablement cache-cache.
they will probably say hide-and-go-seek.

Le groupe distribue 5 marques à travers le monde Cache-Cache, Bonobo, Bréal,
The group distributes 5 brands throughout the world: Cache-Cache, Bonobo, Bréal,

Vu que j'ai enfin gagné à votre jeu de cache-cache, on pourrait jouer à quelque chose où je suis plus dans mon élément.
And now that i have finally won your little game of hide-and-seek, i thought we might play something that i'm a little more comfortable with.