CAPRIN in English translation

• goat
• goats
• CAPRINE

Examples of using Caprin in French and their translations into English

Par leur réactivité exemplaire, les Services vétérinaires marocains ont relevé le défi en mettant en place des mesures immédiates de contrôle de la PPR, reposant sur une vaccination de masse du cheptel national ovin et caprin, qui a permis d'endiguer la maladie avec succès1.
Services met the challenge by implementing immediate PPR control measures based on mass vaccination of the country's domestic sheep and goat population, which enabled the disease to be successfully contained1.

lorsque le bétail(ovin et caprin) a été envoyé sur leur habitat.
when livestock(sheep and goats) were moved into their habitat.

Troupeau ovin ou caprin indemne d'infection par l'avortement enzootique des brebis Pour être qualifié indemne d'infection par l'avortement enzootique des brebis, un troupeau ovin ou caprin doit satisfaireaux exigences suivantes.
Sheep or goat flocks free from EAE infection To qualify as free from EAE infection, a sheep or goat flock shall satisfy the following requirements.

avec notamment deux poulaillers, un élevage caprin, une ferme porcine,
including two hen houses, a goat farm, a pig farm,

l'élevage ovin et caprin environ 12.
and sheep and goats about 12.

élevage caprin, plantation d'arbres fruitiers)
irrigation, goat breeding, orchard planting)

le secteur agricole des Îles de la Madeleine, Éric Longpré a d'abord travaillé avec les canards de Barbarie avant de se convertir à l'élevage caprin.
Magdalen Islands's agriculture sector, Éric Longpré initially worked with Barbary ducks before converting to goat farming.

cent du cheptel ovin et caprin dans le monde.
18 percent of the world's sheep and goats.

le gouvernement mongolien alléguait que la hausse des exportations de cachemire brut avait favorisé une augmentation du cheptel caprin, qui excédait désormais la capacité de charge des zones de pâturages de la Mongolie.229
the Mongolian government claimed that the increase in exports of raw cashmere has encouraged the growth of goat herds that has surpassed the sustainability of the country's pasture lands.229

qu'ils offrent un pâturage qui leur est adapté, mais également parce que l'élevage caprin est un moyen très adéquat de valoriser cet espace disposant de très peu de terres d'ager,
not only because they provide suitable grazing land but also because goat farming is an appropriate means of using this space with very little ager land

en Asie où se trouvent plus de 80% du cheptel ovin et caprin mondial.
which are home to more than 80% of the world's sheep and goat population.

L'un des objectifs de cet éleveur étant d'augmenter la taille de son troupeau caprin, il est possible qu'à terme,
As one of the objectives of this stock farmer is to increase the size of his flock of goats, it is possible that in the long term,

entraîné simultanément la perte d'environ 70 pour cent du cheptel ovin et caprin, 20 à 30 pour cent du cheptel bovin
over 200 human lives, as well as around 70 percent of the sheep and goat population, and 20 to 30 percent of the cattle

le soutien à l'élevage caprin peut prendre la forme de versements par tête de bétail(jusqu'à 60% du total),
support for goat farming is divided among headage payments(up to 60% of the total),

découvrez une exploitation laitière bovine et caprine.
discover a dairy farm with cows and goats.

Présentations des races caprines ALPINE et SAANEN.
Presentation of ALPINE and SAANEN goat breeds.

L'Observatoire des Systèmes de Production Ovine et Caprine en Méditerranée.
Production systems and product quality in sheep and goats.

Caprins HA2776- Certificat n'est pas disponible.
Caprine HA2776- Certificate presently not available.

Les méthodes d'évaluation de l'état sanitaire des populations ovines et caprines;
Methods for assessing the health status of sheep and goat populations.

Modifier les découpes <<Assortiment de morceaux de viande caprine>>; comme suit.
Amend cuts"Goat assorted pieces" to read.