CE CLAN in English translation

• this clan
• this coven

Examples of using Ce clan in French and their translations into English

Le Sakya Trizin de l'école Sakya était exclusivement choisit parmi les membres ce clan.
The Sakya Trizin of Sakya school was exclusively chosen from members of this clan.

la domination sur Higo n'aille aux Ōtomo, bien qu'il soit lui-même issu de ce clan.
26th head of the Kikuchi Clan before the rule of Higo went to the Ōtomo even though he was from that clan himself.

un seul clan commande… et ce clan, c'est nous tous!
because here the ground sends a clan, and that clan is all of us!

la récompense que ce Clan a gagnée grâce à diverses Prouesses s'élève à 100,
the rewards that this Clan had earned from various Achievements amounted to 100,

Ce clan- dont le chef n'est autre
This clan, whose chief is none other than his father,

inconditionnelle abdication en tant que Suprême de ce clan.
unconditional abdication as Supreme of this coven.

C'est pour rendre hommage à ce clan, l'un des plus importants
It is to pay homage to this clan, one of the greatest,

nous avons décidé de donner un coup de pouce à ce clan soucieux de faire perdurer leurs us et coutumes.
traditional way of life, we decided to give a boost to this clan being keen to carry on their habits and customs.

Plus tard, nous apprendrons que Vince était le maître d'œuvre derrière ce clan et son« face turn» n'était qu'un complot pour reprendre le titre de la WWF à Steve Austin.
Eventually, Vince was revealed to be the mastermind behind this faction, and his face turn was explained to be a plot to get the WWF Championship off Austin.

tu ne pourras recevoir les bonus de Prouesses de Clan qu'après avoir appartenu à ce Clan pendant 7 jours, ou plus.
you will be able to receive Clan Achievement bonuses only after you have been in that Clan for 7 days or more.

Les membres de ce clan résident successivement en 1681 au domaine d'Annaka(15 000 koku)
The members of this clan resided successively in 1681 at Annaka Domain(15,000 koku)

la plus couramment admise, d'ailleurs, est que ce sont certains des membres de ce clan qui ont eux-mêmes commandité l'assassinat du président Habyarimana pour empêcher l'application de ces accords.
The most commonly accepted hypothesis is that some members of this clan themselves masterminded the assassination of President Habyarimana to prevent these agreements from being implemented.

Ces clans ont parfois de légères différences linguistiques.
These clans sometimes have slight linguistic differences.

Si nous nous comportons mal, ces clans vont se retourner contre nous.
If we get too carried away these clans will be compelled to oppose us.

Après avoir changé de mains entre ces clans plusieurs fois, les Campbell abandonnèrent finalement le château vers 1840 lorsqu'il perdit son toit.
After changing hands between these clans a couple of times, the Campbells finally abandoned the castle in about 1840, when it lost its roof.

Comme ces clans étaient de fervents partisans
As these clans were fervent supporters

Quand ces clans ont fusionné pour donner naissance à une plus large communauté,
When these clans merged to form a common community, both methods were

L'un de ces clans était considéré comme de lignée royale,
One of these clans held the line to succession as king,

Chacun de ces clans a pris des mesures séparément à l'aube,
Each of these clans took actions separately at dawn

Chacun de ces Clans a fait des choix séparés dès l'aube,
Each of these clans took actions separately at dawn