Examples of using Ce concours in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Juste comme nos chances de gagner ce concours.
Just like our chances at winning that competition.Je ne fais pas ce concours.
I'm not doing that pageant.Vous et ce concours.
You and that contest.C'est le moment de connaitre le gagnant de ce concours.
Now's the time to find out who the winner of the contest is.Tu sais comment j'ai gagné ce concours?
You know how I won that contest,?Le Représentant spécial leur est très reconnaissant de ce concours.
J'ai gagné ce concours loyalement.
I won that competition fair and square.Tu ne l'emmènes pas à ce concours aujourd'hui.
You are not taking him up to that contest today.Et je vais gagner ce concours.
I'm gonna win that contest.Je pouvais gagner ce concours.
I knew I could win that contest.Je ne ferai pas ce concours.
I'm not doing that show.Avez-vous entendu parler de ce concours?
Did you hear about that contest?Vous croyez que ça m'amuse, ce concours?
You think I do this contest because it's fun?This school used to win that competition every year.Tu fais une croix sur le choeur et ce concours.
Now, the choir and the competition is out.Il voulait gagner ce concours.
He wanted to win that competition.On était à ce concours.
We were in that show.Tu es sûre de vouloir passer ce concours?
Are you sure that youshould be in this contest?SPONSOR& amp; ADMINISTRATEUR: Le commanditaire de ce concours est Livescribe,
SPONSOR& ADMINISTRATOR: The Sponsor of this Sweepstakes is Livescribe,Ce concours n'est pas pour se prouver quelque chose à elle, c'est juste pour gagner l'argent de sa scolarité.
This pageant isn't about proving something to herself, it's only about winning tuition money.
