CES ARMES in English translation

• these weapons
• these arms
• those guns
• such weaponry

Examples of using Ces armes in French and their translations into English

effectives pouvant prévenir l'utilisation de ces armes par les terroristes.
effective measures to prevent the use of such weaponry by terrorists.

C'est vrai, mais ces armes pourraient finir dans les rues de ma ville.
That's true, but those guns may end up on the streets of my town.

Ces armes font partie de mon"image."
Those guns are part of my"image."

Ces armes qu'on a déterrées, ne seront jamais utilisées pour tuer des innocents ou pour usurper le statu quo.
Those guns that we dug up will never be used to murder the innocent'or usurp the status quo.

Dennis, pourquoi avoir mis ces armes dans le camion de Cody le jour où il a été arrêté?
Mr. Dennis, why did you put those guns in Cody's truck the day he was stopped for speeding?

Tu penses vraiment que ces armes sont la raison pour laquelle je t'ai gardé enfermé toute la nuit?
You really think those guns are why I kept you locked up all night?

D'abord je vais trouver ces armes et ensuite je vais vous coffrer pour le meurtre de Nick.
First I'm going to find those guns and then I'm going to nail you for Nick[inaudible]'s murder.

J'ai laissé des consignes à des hommes de confiance, si je suis arrêté, quelle qu'en soit la raison, ces armes seront envoyées à Liverpool.
I have left word with men I trust that if I am taken into police custody for whatever reason, those guns will be shipped to Liverpool.

2.500$ est le mieux que je puisse faire pour ces armes.
2,500 is the best I can do for those guns.

Maintenant qu'on se connaît mieux, est-ce bien nécessaire de laisser ces armes braquées sur nous?
Now that we have gotten to know each other a little better, do you think having those guns pointed at us is completely necessary?

Tu vas là-bas, tu trouves qui vend ces armes, et nous allons fermer cet endroit pour de bon, d'accord?
You're gonna go in there, you're gonna figure out who's selling these guns, and we're going to shut this place down for good, okay?

Cependant, les archives de l'armée montrent que ces armes viennent du fort Strong des défenses côtières de Boston.
However, Army records show that these guns came from Fort Strong in the Coast Defenses of Boston.

Ces armes furent installées sur des affûts à haute élévation pour la défense statique d'objectifs stratégiques et sur les trains
These guns were emplaced on high angle pedestal mounts for static defense of high value targets

Pendant les premières années de la guerre, ces armes ont été utilisées pour encourager la reddition de navires marchands indépendant
During the early war years, these guns were used to encourage surrender of independently routed merchant ships

Ces armes étaient assez archaïques
These guns were rather ancient

Bullock pour qu'il me donne ces armes Et Daniel pour qu'il me mène à sa cargaison.
Bullock so he would give me these guns, and Daniel so he would lead me to this shipnt.

La possibilité de voir ces armes tomber entre les mains de ceux qui sont engagés dans le crime organisé ne peut être niée.
The possibility that such weapons will end up in the hands of those who engage in organized crime cannot be denied.

De nombreux Libanais craignent que ces armes soient utilisées au Liban pour des raisons politiques.
Many Lebanese see the continued existence of such arms as an implicit threat for use within Lebanon for political reasons.

l'emploi de ces armes a diminué sensiblement à l'échelle de la planète
the use of this weapon has been markedly reduced globally,

Donc, on empêche McKenna d'avoir ces armes, on découvre ce à quoi joue al-Zuhari,
So we prevent McKenna from getting hold of those weapons, we find out what Al-Zuhari's playing at,