CET ESPACE in English translation

• this space
• this area
• this place
• this gap
• this room
• this forum
• this zone
• this venue
• this namespace

Examples of using Cet espace in French and their translations into English

Cet espace de visite, situé à côté du Parlement,
This place of visit, located next to the parliament,

L'éthique social catholique a pris place dans cet espace et a donné des impulsions importantes pour élaborer une économie sociale au service de l'homme.
In a certain manner, Catholic Social Ethics has taken up this gap and provided essential impulses for the further development of a Social Market Economy orientated toward humankind.

Dans cet espace, avec les plus hauts sommets de la province de Cadix,
In this place, with the highest tops of the province of Cadiz,

Situé au niveau du fleuve et entièrement vitré, cet espace permet aux invités de vraiment admirer le paysage.
Located at river level, this room completly covered by glass allows guests to admire the stunning skyline of Montreal.

Pour réduire cet espace, élevez le produit en tournant les quatre écrous de réglage du même nombre de tours.
To reduce this gap, raise the product by turning all four adjustment nuts the same number of turns.

L'été, cet espace est découvert,
In summer, this place is opened

Cet espace permet ainsi de répondre en toute transparence aux questions
This forum offers a transparent way to respond to employees' questions

Si cet espace entre les lames est trop étroit,
If this gap between the blades is too narrow,

La dignité du lieu réclamait que cet espace soit meublé avec des tables et des chaises raffinées.
To honor the dignity of the location, this room is furnished with elegant tables and chairs.

Les passionnés de la chaussure trouveront leur bonheur dans cet espace dédié aux plus grands bottiers.
The shoe lovers will find their heart's desire in this place dedicated to the greatest boot makers.

Cet espace regroupe l'ensemble des acteurs,
This zone brings together all the main actors,

Cet espace d'information, de mobilisation
This forum for information, mobilisation

Cet espace est une caractéristique de fabrication,
This gap is a necessary manufacturing feature

Depuis cet espace vous avez accès à une terrasse privée, pour vos moments de détente après une journée de visite dans les rues de la ville.
From this room you have access to a private terrace for relaxing moments after a day of sightseeing in the streets of the city.

En 1936, cet espace était le centre des débats et des opérations du gouvernement basque.
This venue was the site of Basque government debates and operations, in 1936.

Cet espace est réservé aux personnes de plus de 18 ans
This zone is reserved for persons of 18 years

Cet espace est nécessairepour prévenir le refoulement des égouts dans le systèmede filtration central de l'eau.
This gap is needed to prevent backflow of sewer water into the Central Water Filtration System.

Vous devez découvrir ce qui dérange encore dans cet espace qui doit devenir un temple en vous.
You are to discover what is still disturbing in this room that must become a temple inside of you.

Cet espace peut être écrit en passant les valeurs au constructeur de Zend_Auth_Storage_Session,
This namespace may be overridden by passing a different value to the constructor of Zend_Auth_Storage_Session,

Cet espace doit également être surponté par le système intralogistique pour les charges de 30 tonnes.
This gap must be bridged by the intralogistics system- with a load of 30 tons.