Examples of using Charnu in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est un fruit de forme conique, charnu et suspendu devenant rouge à maturité,
Nous avons ici un vin de 1999… un cabernet sauvi… charnu, très masculin.
découvrir un vin bien équilibré, charnu avec des tanins raffinés.
Un vin charnu et succulent, élaboré avec des monastrell,
A meaty and succulent wine,rond et charnu qui plaît par sa générosité et son assise.
round and full-bodied that pleases by its generosity.La femme idéale d'un cowboy est comme un bon ragoût, charnu et épicé et facile à mâcher.
The ideal woman is like a good cowboy stew… Meaty and saucy and easy to chew.Un simple coup de chalumeau pour la saveur fumée, et ce mollusque gigantesque et charnu devient un bonbon.
A simple blast of the blowtorch to get that smoky flavor and the gigantic and meaty mollusk turned to candy.Fait de spà cial vin de vendange tardive de Cabernet Sauvignon vinaigre brasserie fermente la Vienne rouge de vinaigre de vin charnu.
Made of special late harvest wine of Cabernet Sauvignon vinegar brewery ferments the Vienna a meaty red wine vinegar.L'ouverture mène à un tunnel texturé charnu et confortable qui fonctionne de toute sa longueur sur l'arbre, offrant des sensations intenses.
The opening leads to a fleshy and snug textured tunnel which works the entire length of the shaft in different ways, offering some intense sensations.fruité et charnu il fait valser les papilles sur un air de bal musette!
20cl Profil: charnu, le premier nez est abricoté,
20cl Profile: the fleshy initial nose reveals apricotLes nuits fraîches ont préservé le charnu et l'acidité tandis que les arômes se sont développés lentement
Cool nights helped preserve plumpness and tartness, while aromas developed slowlyD'intensité optimum, charnu et complexe: Un autre grand de la Ribera del Duero.
En bouche, le vin est charnu, puissant, on retrouve les notes de fruits noirs
In the mouth, the wine is ropy, strong with tastes of mature fruitsce mets riche commande un vin charnu et aromatique.
this rich dish commands a fleshy and aromatic wine.Je te défie d'aller sous l'eau et de respirer par mon tuba charnu.
A la dégustation, Clerc Milon se présente comme un vin charnu et gourmand, avec des tannins trés enrobés.
At the tasting, Clerc Milon presents itself as a fleshy and greedy wine, with very tight tannins.Le Malbec argentin fruité et juteux est complété par les arômes et le charnu du Cabernet Sauvignon.
The fruity, juicy Argentine Malbec is complemented by the elegant flavours and texture of the Cabernet Sauvignon.il y a moins de terminaisons nerveuses que sur le bout, charnu et plus sensible.
there are fewer nerve endings there than on the fleshy, more sensitive tip.Webb, dépourvues de leur brou charnu(épicarpe et mésocarpe),
Webb, from which the fleshy hull(epicarp and mesocarp) has been removed,
