Examples of using Chef vous propose in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Notre chef vous propose une salade à base de fruits de mer,
Our chef suggests a salad based on seafood flavours,Le chef vous propose des produits travaillés et"faits maison" en accord avec les saisons- Belle terrasse ensoleillée l'été.
The chef proposes you"homemade" products according to the seasons- Beautiful sunny terrace in the summer.Notre Chef vous propose une expérience pleine de saveur,
Our chef offers you a flavoursome experience with superfoods,Notre Chef vous propose une sélection de menus façon cocktail, basés sur les dernières techniques culinaires et les produits les plus frais.
With the latest culinary techniques and freshest products, our chef offers you a selection of cocktail party menus.Notre Chef vous propose une nouvelle carte variée où gastronomie tahitienne,
Our Chef offers you a new varied menu where Tahitian,Puis notre Chef vous propose un menu festif,
Then our Chef will propose a festive, gourmandLe chef vous propose un menu typiquement français avec des produits finement sélectionnés cuisinés à bord.
The chef offers you a typically French menu with carefully selected products cooked on board.Le Chef vous propose pour dîner une cuisine colorée aux multiples saveurs,
The Chef offers you to taste a colorful cuisine with multiple flavors,Dans un cadre enchanteur, notre chef vous propose une cuisine méditerrannéenne haute en couleurs et en saveurs.
In this captivating setting, our chef offers you his Mediterranean cuisine, bursting with colours and flavours.Le chef vous propose une carte mêlant une cuisine française,
The chef offers you a menu mixing a French cuisine,Le chef vous propose d'utiliser ce mélange après cuisson pour parsemer une viande blanche ou rouge.
The chef recommends that you use this blend after cooking, sprinkling it over white or red meats.Ouvert tous les soirs(à partir du 15 avril), le Chef vous propose une carte variée tant pour les fins gourmets que pour les petites faims.
Open every evening(from April 15), the Chief proposes a varied menu for both gourmets and small appetites.Pendant la haute saison, notre chef vous propose un mini-buffet à partir duquel vous pourrez composer votre propre menu:
During high season, our Chef is proposing a mini-buffet to build your own menu: soup,Le chef vous propose de passer derrière les fourneaux
The chef suggests you try your hand in the kitchenNotre chef vous propose une cuisine gastronomique en revisitant des plats traditionnels
Our head chef proposed a gastronomic cooking in revisiting traditionalEn cuisine, le chef vous propose ses plats gastronomiques traditionnels
In the kitchen, the chief offers you his traditional and regional gastronomic meals,cool et décontracté, le chef vous propose une cuisine élaborée sur place.
casual atmosphere, the chef offers you an elaborate on-the-spot cooking.la Fête des Mères, le chef vous propose un menu spécial.
Mother's day, the Chef proposes you a special menu.Si l'agenda serré de votre évènement ne vous permet pas de perdre une seule minute, notre chef vous propose une sélection de petits déjeuners qui peuvent être servis dans une salle privée, pendant que les délégués démarrent leur première réunion de la journée.
If your event's agenda means there isn't a single minute to waste, our chef offers a selection of breakfasts that can be served in a private function room while delegates start the first of their day's meetings.
