Examples of using Ciel ouvert in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'historique Mur de l'Atlantique, un musée à ciel ouvert sur un site chargé d'histoire de la guerre,
En mars 2010, la mine à ciel ouvert de Kananga était la propriété de KCC.
On se croirait dans un immense musée à ciel ouvert réunissant des trésors artistiques
Les États-Unis ont conclu 35 accords"ciel ouvert" qui lui sont particuliers et ce sont eux
The United States has concluded 35 of its own type of“open-skies” agreement,Le ministre des Transports devrait conclure aussi tôt que possible les négociations« ciel ouvert» avec l'Union européenne.
The Minister of Transport should complete Open Skies negotiations with the European Union as quickly as possible.Elle exploite aujourd'hui les mines à ciel ouvert de Sangarédi, Bidikoum,
It currently operates open pit mines in Sangarédi,Une roquette antichar a explosé à 10 h 58 dans un parking à ciel ouvert de l'ambassade des États-Unis d'Amérique,
A ciel ouvert vous trouverez des échoppes
In the open air you will find shopsLe Pérou a signé un accord"ciel ouvert" avec les États-Unis,
Peru has signed an open-skies agreement with the United States,La Mauritanie est signataire de la Déclaration de Yamoussoukro, qui prévoit la création d& 146;un accord régional de« ciel ouvert» en Afrique.
Mauritania is a signatory to the Yamoussoukro declaration, which foresees the creation of a regional open skies agreement in Africa.la mine de Gibraltar est la deuxième plus grande mine à ciel ouvert au Canada.
interior of British Columbia, it is the second largest open pit mine in Canada and produces copper and molybdenum.Informations générales La majeure partie du charbon primaire est extraite de mines souterraines ou de mines à ciel ouvert en surface.
Le chargement s'effectue à ciel ouvert, sur une vaste aire de stationnement dans laquelle chaque camion dispose d'un emplacement fixe.
Loading is done in the open air, on an extensive lorry park, where each lorry has a fixed location.La Bolivie a conclu des accords"ciel ouvert" avec les autres membres du Pacte andin
Bolivia has concluded open-skies agreements with the other members of the Andean PactEn 2017, la Mazda MX-5 RF ajoutera encore plus de grand air à la conduite à ciel ouvert!
As of 2017, Mazda MX-5 RF will be bringing a little more of the great outdoors into the picture with open-top driving!De même, ma délégation estime que le Traité ciel ouvert est une mesure unique de confiance
Similarly, my delegation considers the Open Skies Treaty to be a unique confidence-est la société de production exploitant la mine à ciel ouvert à Moanda.
Eramet of France and 25 per cent by the government) at an open pit at Moanda.sont réalisés pour l'essentiel à ciel ouvert.
took place mostly in open air.Les pays du Pacte andin essaient d'élargir leur accord"ciel ouvert" à des pays tiers.
Countries in the Andean Pact are seeking to expand their open-skies agreement to third countries.Système ciel ouvert- comprenant: vitre électrique avant,
