CLAVETTE in English translation

• key
• pin
• clavette
• ridge
• keyway
• clevis
• wedge
• attached

Examples of using Clavette in French and their translations into English

Pour les types IBEX 130GS à 400GS, retirez la goupille-ressort et la clavette d'outil à l'aide de l'outil inclus.
For IBEX types 130GS to 400GS remove the spring pin and tool pin using the tool included.

Insérez la clavette de l'embout dans le logement du tube, puis rangez l'appareil.
Insert the ridge on the nozzle into the parking slot to park the tube and then put the appliance away.

Brigitte Clavette est un orfèvre, créatrice de bijoux
Brigitte Clavette is a New Brunswick silversmith,

en s'assurant que la clavette(5) soit bien insérée dans son siège respectif.
making sure that the key(5) is securely lodged in place.

utilisez un marteau pour remettre la goupille-ressort en place en vous assurant qu'elle supporte entièrement la clavette d'outil.
a hammer to replace the spring pin, ensuring that it completely supports the tool pin.

Les rouleaux magnétiques sont livrés dans deux moitiés séparées, dotées d'un trou d'axe de 25 mm avec mortaise de clavette.
The magnetic rollers are delivered as two separate halves having a 25 mm shaft hole with keyway.

Assurez-vous toujours que la clavette de la tringle de direction soit ajustée correctement pour que le modèle aille tout droit lorsque la commande de direction est au neutre.
Always make sure the steering linkage clevis is adjusted correctly to ensure the model steers straight when the rudder control is at neutral.

Une clavette empêche les particules de fer saisies d'être emportées par le flux de produits.
A ridge prevents captured iron particles from being carried away again by the product stream.

partagé avec la commune de Clavette.
shared with the town of Clavette.

utiliser une goupille fendue neuve quand la clavette de roue est remplacée.
use a new cotter pin when replacing the wheel pin..

sur l'arbre de la boîte de vitesses avec la clavette C.
onto gearbox shaft with key C.

Clavette de rechange avec serre-câble Les serres-câbles à clavette atteignent 80% du CRM.
Replacement wedge with clamp Wire rope anchorages achieve 80% of the MBF of the rope.

insérez la clavette de l'embout dans la rainure de.
insert the ridge on the nozzle into the storage.

Attachez la clavette au bras de commande de la profondeur Voir les instructions de branchement de la clavette.
Attach the clevis to the elevator control horn see instructions for clevis connection.

Insérez la clavette du pivot dans l'orifice situé sur la cocotte et à travers le trou de la poignée du levier de manière à ce que la clavette dépasse légèrement.
Install the pivot pin into the inset hole on the hood and through the lever blade hole so that the pin protrudes slightly.

Bombée S+ i +D 9 9 Cylindrique S+ i +D 9 9 Cylindrique+ clavette pour pignons à chaîne i+ D 9 9.
Crowned S+ i+D 9 9 Cylindrical S+ i+D 9 9 Cylindrical+ key for using sprockets i+ D 9 9.

Brigitte Clavette, grandement reconnue pour ses créations en métal
Brigitte Clavette, widelyrespected for her creations in metal

Si la clavette n'est pas serrée étroitement, le guidon risque de se déloger lorsqu'on roule
Failure to properly tighten the wedge may allow the handlebars to dislodge while riding

Pour fixer l'embout à l'appareil, placez l'appareil en position verticale, puis insérez la clavette de l'embout dans la rainure prévue à cet effet fig. 19.
Put the appliance in upright position and insert the ridge on the nozzle into the slot to attach the nozzle to the appliance Fig. 19.

il convient d'utiliser la clavette murale.
the wall pin must be used.