CLEARING in English translation

• clearing

Examples of using Clearing in French and their translations into English

Votre attestation d'assurance sera transmise par voie électronique à votre service cantonal des immatriculations via le centre de clearing du système informatisé des véhicules à moteur(Mofis)
We will send you your personal insurance certificate directly to your cantonal licensing office electronically via the clearing centre of the Federal Vehicle Inspection Office's(EFKO)

Futures Exchange et Securities Clearing Company de Hong Kong.
Futures Exchange and Securities Clearing Company of Hong Kong.

Sensuality Mist et Space Clearing Mist.
Sensuality Mist and Space Clearing Mist.

À ce sujet, l'ACP et ses membres ont réussi le Global Payments Systems Test pour l'an 2000, organisé par la New York Clearing House, qui a été mené à la mi-juin.
In regard to the latter activity, the CPA and its members participated in the successful mid-June year-2000 Global Payments Systems Test organized by the New York Clearing House.

dont Sowing Seeds in Danny(1908) et Clearing in the West: My Own Story 1935.
including Sowing Seeds in Danny(1908) and Clearing in the West: My Own Story 1935.

des envois de véhicules, en s'attachant les services de Massawa Clearing and Forwarding, société ayant également son siège dans les Émirats arabes unis.
that for that purpose he was employing the services of Massawa Clearing and Forwarding, also based in the United Arab Emirates.

ou Space Clearing Mist Australian Bush.
or Space Clearing Mist Australian Bush.

My Clearing House.
User Guide: My Clearing House.

La SIS x-clear AG réduit fortement ses tarifs Zurich- La SIS x-clear AG va réduire au 1er février 2008 les prix de ses prestations de clearing de 47% en moyenne.
SIS x-clear AG implements massive price cuts Zurich- SIS x-clear AG will be cutting its prices for clearing services by an average of 47% as of 1 February 2008.

L'étude Clearing the Air conclut qu'il est sans fondement de croire que l'usage des dispositifs de vapotage peut pousser les jeunes
The Clearing the Air research concluded that there was no support for the belief that using vaping devices would lead youth

la ligne Land Clearing de FAE a été conçue
the FAE Land Clearing line is designed

Swiss Interbank Clearing(SIC) pour la compensation du franc suisse,
Swiss Interbank Clearing(SIC) for Swiss Franc clearing;

Space Clearing Mist(Australian Bush)
Space Clearing Mist(Australian Bush)

d'autres programmes d'éducation à travers le Clearing House Mechanism(CHM)
other education programs through the Clearing House Mechanism(CHM)

les publications techniques ci-après: Guidelines for the Improvement of Clearing and Forwarding Operations with a View to Facilitating Seaborne Trade in Africa,
the secretariat prepared the following technical publications: Guidelines for the Improvement of Clearing and Forwarding Operations with a View to Facilitating Seaborne Trade in Africa, Guidelines for Development of Subregional/Regional Cooperation in Shipping in Africa

Publishers Clearing House, Return Path,
Publishers Clearing House, Return Path,

Les responsables du projet Clearing the Air de l'Université de Victoria
The Clearing the Air Project(University of Victoria) and the Ontario Tobacco Research Unit(OTRU)

Glossary of terms related to payment, clearing, and settlement systems, décembre 2009.
Eurosystem, Glossary of terms related to payment, clearing, and settlement systems, December 2009.

L'augmentation de 33 M$ est principalement liée à l'exercice complet de NYSE Liffe Clearing, l'acquisition de NYFIX
The $33 million increase was driven primarily by the full-year effect of NYSE Liffe Clearing, the acquisition of NYFIX

Il s'agit notamment de la prestation Swiss Interbank Clearing(SIC, le système suisse de paiements interbancaires),
This includes the Swiss Interbank Clearing service(SIC; the Swiss interbank payments system), which is subject