CLIENT QUE VOUS in English translation

• client you
• customer you

Examples of using Client que vous in French and their translations into English

Copiez le fichier. cvs sur un client que vous souhaitez lier au coffre-fort.
Copy the. cvs file to a client that you want to attach to the file vault.

Je me fiche de ce que vous faites. Je cherche des informations… sur un client que vous avez vu à notre hôtel mardi matin.
I'm here looking for some information… about a client that you entertained at our hotel Tuesday morning.

Le processus de déploiement varie légèrement selon le client que vous utilisez pour gérer vos environnements.
The process for deploying varies slightly depending on the client that you use to manage your environments.

Prenez également le temps de créer des profils clients pour le type de client que vous ne souhaitez pas avoir.
Take the time to create a persona for the type of customer that you don't want.

Toutefois, vous pouvez choisir une plage différente pour vos listes ACL réseau, en fonction du type de client que vous utilisez ou avec lequel vous communiquez.
However, you might want to use a different range for your network ACLs depending on the type of client that you're using or with which you're communicating.

Tom, tu pourrais t'énerver, mais vous devrez alors avouez à votre client que vous m'avez laissé voir leur dossier confidentiel.
Tom, you could get mad about this, make a big stink, but that would mean that you would have to tell your client that you let me see their confidential file.

la version de VMware Horizon Client que vous utilisez est compatible avec VMware View 5.1 ou version supérieure.
verify that the version of the VMware Horizon Client you are using is compatible with VMware View 5.1 or higher.

vous obtenez une commission mensuelle récurrente de 10% pour la durée de vie du client que vous avez référé, ce qui vous permet de générer un revenu passif.
you get a 10% monthly recurring commission for the lifetime of the customer you referred, enabling you to build passive income.

Une étiquette personnalisée comporte, sur une surface de 4 po x 2 po d'une étiquette d'expédition de 4 po x 8 po, des informations ou le logo du Client que Vous fournissez« Contenu d'étiquette personnalisée».
A custom label includes in the top 4” x 2” area of a 4” x 8” shipping label information or the logo of Customer You provide“Custom Label Content”.

vous souhaitez vous protéger contre ce genre de situation, ou peut-être souhaitez-vous mettre en place un cadre de travail correspondant au type de client que vous méritez.
thing doesn't happen again, or maybe you want to set your own terms with the kind of clients you deserve.

vous devez informer le client que vous ne pourrez pas effectuer la procédure.
not meet eligibility criteria, you should inform the client that you cannot proceed.

Si vous ou un client que vous représentez êtes préoccupés par le recouvrement de créances
If you, or a client you are representing, are concerned about

les données collectées doivent faire l'objet d'un besoin concret pour l'exécution d'un contrat entre vous(ou le client que vous représentez) et Cellebrite,
under EU law for collecting and processing your Registration Information is its necessity for the fulfillment of a contract between you(or, the customer you represent) and Cellebrite,

l'invitation sera déjà disponible pour l'affecter au client que vous voulez, mais si ce que vous voulez, c'est de l'envoyer par email,
the invitation will already be available to assign it to the client that you want, but if what you want is to send it by email,

Visualisez chacun des Clients que vous souhaitez inclure.
View each Client you want to include.

Montrez vos clients, que vous produisez conformément aux normes internationales!
Proof your customers, that you produce compliant to International Standards!

Annoncer à vos clients que vous avez ajusté les prix peut créer des situations inconfortables.
Telling your clients that you have adjusted prices can create uncomfortable situations.

La moitié des clients que vous avez perdus partageront leur expérience avec d'autres personnes.
Half of the customers you lost will also share their experience with others.

Vous aimeriez pouvoir dire à vos clients que vous utilisez moins de plastique?
Would you like to tell your consumers that you're using less plastic?

Rendez visible pour vos clientes que vous offrez des pédicures dans votre salon.
Make it visible for your clients that you offer pedicures in your salon.