Examples of using Client tool in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Paramètres par défaut sur le PC(Client Tool) page 7-24.
Il est aussi possible d'utiliser Client Tool pour commander le toner.
You can also use Client Tool to order toner.Se reporter à la section Accès à Client Tool à la page 2-18.
Refer to Accessing Client Tool on page 2-18.puis Client Tool.
and then Client Tool.Un message s'affiche-t-il sur l'écran, Client Tool ou État du moniteur?
Is there a message on the screen, Client Tool, or the Status Monitor?Configuration(page 7-27) GX driver doit être installé en cas d'utilisation de Client Tool.
Configuration(page 7-25) GX driver needs to be installed when using Client Tool.TWAIN en utilisant Client Tool.
TWAIN using Client Tool.Se reporter à la section Paramètres par défaut sur le PC(Client Tool) à la page 7-24.
Refer to Default Settings on the PC(Client Tool) on page 7-22.configurer les paramètres dans Client Tool.
configure the settings on Client Tool.Configurer la destination en utilisant Client Tool. Se reporter à la section Préparation de la destination de numérisation à la page 2-42.
Configure the destination by using Client Tool.Refer to Setting Up the Scan Destination on page 2-41.Client Tool doit être en cours d'exécution sur l'ordinateur depuis lequel l'impression à partir de la boîte d'impression est exécutée.
Client Tool must be running on the computer from which printing from Print Box is executed.se reporter à la section Menu système et Client Tool à la page 7-1.
refer to System Menu and Client Tool on page 7-1.Il est aussi possible d'utiliser Client Tool pour commander le toner,
You can also use Client Tool to order toner,de configurer les paramètres de numérisation de la machine à partir de Client Tool installé sur un ordinateur.
configure the scan settings of the machine from Client Tool installed on your computer.se reporter à la section Paramètres par défaut sur le PC(Client Tool) page 7-16.
refer to Default Settings on the PC(Client Tool) on page 7-16.une icône d'alerte s'affiche sur l'onglet[Fournitures] au bas de l'écran de Client Tool.
tab at the bottom of Client Tool screen.N Élément Description Page de référence 1 Liste des machines La liste en haut de l'écran de Client Tool inclut toutes les machines prises en charge installées sur l'ordinateur.
Item Description Reference Page 1 Machine list The list at the top of Client Tool screen includes all of the supported machines installed on your computer.Pour les fonctions détaillées de Client Tool, se reporter à la section Client Tool User Guide.
For the detailed functions of Client Tool, refer to Client Tool User Guide.Vérification à partir de Client Tool Il est possible de vérifier l'état actuel de la machine depuis le Client Tool.
Checking from Client Tool You can check the current status of the machine from the Client Tool.Licence- le tool client nécessite une licence ImageServer.
Licensing- the tool client requires an ImageServer license.
