Examples of using Combinent in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
mais la plupart combinent certaines des stratégies ci-dessous.
Nos solutions combinent la conception des plaques,
Cette dernière catégorie englobe les services de renseignement financier qui combinent à des degrés divers les caractéristiques décrites dans le contexte des trois autres modèles.
This last category encompasses FIUs that contain different combinations of the arrangements described in the other three categories.Les détails géniaux de conception qui combinent des motifs modernes
le Syrah sont des vins qui combinent à la perfection avec les épices terreuses comme le cumin,
Sa fragrance est une parfaite armonie d arômes doux qui combinent une fragrance juteuse à un mélange sophistiqué de fleurs exotiques.
Its fragrancy is a perfect harmony of soft scents that mix a juicy fragrance with a sophisticated blend of exotic flowers.Ces produits combinent les fonctions de produit de lavage,
Combinent l'élasticité des fixations clippées en acier à ressort
La seconde catégorie comprend les opérations de financement qui combinent la propriété intellectuelle et d'autres biens meubles par. 36,
The second category includes financing transactions that involve intellectual property in combination with other movable assets para.Ces albums combinent le plus souvent des chansons Latino au rythme effréné interprétées en espagnol avec des ballades soul en anglais chantées par Bataan.
These albums often mixed energetic Latin dance songs, sung in Spanish, with slower, English-language soul ballads sung by Bataan himself.Ils le combinent avec un tempo rapide à l'occidental,
They combined this with a western-style fast tempo,Ils combinent aussi librement les activités légales
They also freely intermix legitimate and criminal businesses,Le dessous des ailes postérieures a des tonalités claires qui combinent les gris et le brun
Les spectacles combinent danses traditionnelles japonaises à l'image des courtisanes de l'époque dit‘ Oiran'(花魁) et Kabuki.
The performances are a mix of some traditional Japanese dance styles like courtesan(oiran) and kabuki style.Il tente de développer des systèmes de production surs qui combinent exploitations agricoles
Un pays organise de multiples <<journées de la santé>> qui combinent dépistage, distribution de nourriture saine
One country organizes multiple"Health days" that are combined with screenings, healthy foodLes développeurs de logiciels combinent les applications en une seule solution pour ajouter une couche de commodité pour les restaurants à service restreint.
Software developers are combining applications into a single solution to add a layer of convenience to limited-service restaurants.Certains systèmes combinent les évaluations et les analyses de contenu pour aboutir à une recommandation.
Les disques FireCuda combinent la dernière technologie SSD à un disque dur traditionnel pour.
FireCuda drives meld the latest NAND flash technology with a traditional hard drive for a compact blend of capacity and speeds.Les célébrations durent une quinzaine de jours et combinent la fête religieuse et officielle avec les diversions populaires.
The celebrations last 15 days and mix the religious and official festivity with popular parties.
