COMME SKYPE in English translation

• such as skype

Examples of using Comme skype in French and their translations into English

utiliser des services comme Skype de façon que tous voient comment vous profitez de Noël au soleil, sans l'insécurité d'un connexion wifi publique inconfortable dans votre Noël.
use services like Skype so everyone can see how you spend your Christmas in the sun.

les appels vidéo comme Skype, en tenant compte du décalage horaire.164 Dans certains pays,
video calls such as Skype, taking account of the time difference from the country of origin,

Ils ont aussi recommandé que les organes conventionnels communiquent avec les organisations non gouvernementales au moyen de nouvelles technologies comme Skype ou dans le cadre de vidéoconférences facilitées, dans la mesure
The participants also recommended that the treaty bodies engage with non-governmental organizations through new technologies like Skype and videoconferencing. Such use would be facilitated,

le VoIP représente souvent des solutions gratuites(comme Skype), mais dans le monde des affaires,
VoIP often means free calling(like Skype) but in the business world,

faire des appels vidéo grâce à des services comme Skype ou Viber, regarder des vidéos, télécharger contenu.
action like sending emails, make videocalls via services like Skype or Viber, watch videos, download content….

votre famille à travers des services de VoIP comme Skype ou Viber ou WhatsApp,
friends via VoIp services like Skype or Viber, via whatsapp

pour maintenir le contact avec elles grâce aux nouvelles technologies, comme Skype et les vidéoconférences.
to engage with such institutions through new technologies like Skype and videoconferencing.

la réunion intercomités pourrait également recommander que les organes conventionnels restent disposés à dialoguer avec les ONG au moyen de nouvelles technologies comme Skype ou d'un système de vidéoconférence, tout en veillant
the Inter-Committee Meeting could further recommend that the treaty bodies continue to be open to engaging with NGOs via new technologies, such as Skype, or through videoconferencing while ensuring that the use of new technologies,

vitesse à large bande, et même des applications courantes sur l'Internet, comme Skype et YouTube, et la visioconférence
even day-to-day use of widespread Internet applications, such as Skype and YouTube, and videoconferencing,

Le secrétariat a pu fournir au collectif d'organisations représentant la jeunesse des services fondés sur des outils en ligne, comme Skype, lors de manifestations parallèles
While the secretariat managed to provide services utilizing Internet-based tools such as Skype during side events and virtual seminars on substantive issues for the youth constituency

dans le cadre duquel les conseils ont eu la possibilité d'utiliser des services de vidéoconférence comme Skype pour permettre aux appelants,
where counsel had the opportunity to use videoconferencing services such as Skype for appellants, applicants

appels audio/vidéo utilisant des outils comme Skype, WhatsApp, SharePoint,
audio/video calls using tools such as Skype, WhatsApp, SharePoint,

les services VoIP comme Skype, ou de sites web des services de voyage
use VoIP services like Skype, check travel and tourists webs to

les services VoIP comme Skype.
VoIP services like Skype.

Même si je ne crois pas que les moyens de communication tels que le téléphone ou internet(comme skype) soient la meilleure façon de vivre cette relation,
And although I do not believe that connecting by phone or the internet(e.g. Skype) is the best way to avail oneself of these means,

la Commission canadienne des droits de la personne ont proposé des mesures d'adaptation comme le recours à des technologies comme« Skype» ou« FaceTime»
the Canadian Human Rights Commission suggested accommodative measures such as using technologies like Skype or FaceTime with disabled customers,

Plusieurs logiciels de qualité sont aujourd'hui disponibles pour les gérer au mieux, comme Skype, MS Lync,
There are several good software solutions that help you manage web meetings, including Skype, MS Lync,

y compris un gratuit sur les téléphones Wi-Fi(comme Skype), la transmission d'images
including free telephony over WiFi(like Skype), image

Vous pouvez envoyer WhatsApp, utiliser les services de VoIP comme Skype ou Viber, consulter votre messagerie,
Send whatsapps, use VoIP services like Viber or Skype, check your email

par appel vidéo(comme Skype) pour ceux qui sont plus au loin.
offer video calls(such as Skype) for those farther away.