COMME VOUS LE SOUHAITEZ in English translation

• as desired
• as you wish
• as you like
• way you want it
• as required
• you like it
• way you expect it
• as intended
• whenever you like

Examples of using Comme vous le souhaitez in French and their translations into English

elle est entièrement paramétrable comme vous le souhaitez.
this is fully configurable as desired.

Faites-lui comme vous le souhaitez, choisir la coiffure et les vêtements les plus aptes à travailler.
Make her up as you like, choose the most suitable hairstyle and clothes to work.

Nous réalisons pour vous un module Prestashop, comme vous le souhaitez A vos couleurs, configurable, multiboutiques, multidevises.
We realize for you a Prestashop module, as you wish To your colors, configurable, multi-shop, multi-currency.

Vous pouvez utiliser la buse amovible comme vous le souhaitez.
The push-on nozzle can be fitted as required.

diminuer le volume de la musique comme vous le souhaitez.
decrease the music volume as desired.

avantage face aux sachets: vous pouvez le doser comme vous le souhaitez.
You can adjust the strength just the way you like it.

Peindre comme vous le souhaitez en utilisant les couleurs qui offrent sur le côté droit de l'écran.
Paint as you like using the colors that offer on the right side of the screen.

Un autre conseil: vous pouvez personnaliser la recette comme vous le souhaitez, en ajoutant des noix
Another tip: you can customize the recipe as you wish, adding, over the emmenthal,

Grâce à la fonction« Power management» vous pouvez programmer la puissance maximale de la table comme vous le souhaitez.
Thanks to the“Power management” function, the user can set the maximum power the hob can reach, as required.

votre autoradio avec système de navigation ne fonctionne pas comme vous le souhaitez.
your navigation radio may not function the way you expect it to.

vous pouvez ensuite vous détendre en position semi-allongée ou allongée comme vous le souhaitez, en inclinant encore plus le dossier.
you can then relax in the semi-elongated or elongated position as desired, by tilting the backrest further.

vous pourrez le personnaliser comme vous le souhaitez!
you can customize it the way you like it!

vous pouvez lui faire comme vous le souhaitez, changer sa coiffure
you can make her up as you like, change her hairstyle

Paramétrez le segment comme vous le souhaitez puis cliquez sur« Valider» pour créer le nouveau segment.
Set up the segment as you wish, then click on the"Validate" button to create your new segment.

Vous ne pouvez pas aller et venir comme vous le souhaitez dans le passé ou le futur.
You can't get on and off whenever you like in the past or the future.

des bacs en contre-porte comme vous le souhaitez.
the containers in the door as required.

à côté du riz comme vous le souhaitez.
pour the sauce on them, and alongside rice as desired.

nous vous recommandons de vérifier que votre instance se comportera comme vous le souhaitez.
we recommend verifying that your instance will behave the way you expect it to.

Vous serez en mesure de se déplacer comme vous le souhaitez, à votre arrivée vous recevrez les clés de la maison, le linge de lit
You will be able to move around as you like; upon arrival you will be given the keys to the house,

Maintenant, vous pouvez habiller comme vous le souhaitez et que vous tombez mieux
Now you can dress as you wish and as you fall better