Examples of using Completer in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
preuve d'un plan agroenvironnemental, troisième ou quatrieme édition, ou de completer Le Guide pour un foyer en santé comme un pré-requis pour recevoir une subvention.
4th Edition Environmental Farm Plan or complete the Healthy Home Guidebook as a prerequisite for receiving grant funding.Prie Ie Secreta ire general de completer ce rapport a la lumiere des decisions de sa presente session
Reguests the Secretary-General to complete this report in the light of the decisions taken by the present Council session and De fait, on pourrait completer les obligations decoulant des traites actuels par celles d'autres instruments,
Pour cette raison, je me plaîs de completer la phrase de Leonardo"celui qui ne dépasse pas son maître est un piètre élève" par la suivante.
That's why I like to complete Leonardo's thought:"Poor is the pupil who does not surpass his master" with this one~:"and the teacher who does not learn from his pupil.doit completer le diplôme et/ou certificat accordé à l'étudiant.
needs to complement the Diploma and/or Degree granted ci-dessus a 1'ASOC et de permettre h cette organisation de completer ses reponses aux questions soulevees dans la correspondance de la Commission.
as well as offer the organisation the opportunity to complete responses il ne peut PAS accompagner un étudiant qui veut completer le"PADI Open Water Referral Program.
Diver Instructor certification but he CANNOT take students who want to complete the PADI Open Water Referral Program.Le Conseil europeen souligne la necessite de completer les aides a court terrne par des mesures structurelles a moyen et a long terrne qui seules perrnettent aux pays concernes de
The European Council stresses the need for short-term aid to be supplemented by medium and long-term structural measures which alone can enable the countries concerned to re-establish their food production potentialla necessite pour la Communaute de completer d'urgence son approche des problemes d'approvisionnement,
the need for the Community to supplement urgently its approach towards supply problems,aux fins de 1'indemnite de depart, de completer sa premiere(Ire) annee d'emploi continu en cas de mise en disponibilite,
for the purposes of severance pay, to complete the first year of continuous employment in the case of lay-offEn outre, le propriétaire doit completer le formulaire de revendication
In addition, the owner must fully complete the claim formles chalutages au filet destines B completer les donnCes acoustiques, restent identiques.
of day for sampling, and net tows to supplement acoustic data remain the same.peut completer et livrer de differents types des vannes d'arret
les disques existants continuent d'être utilisés ou si vous souhaitez completer votre système par exemple par un SSD plus rapide.
whether existing drives continue to Apprecie les efforts entrepris pour chercher des partenariats public-prive exterieurs afin de completer les ressources affectees par I'Organisation a la prevention
Appreciates the efforts undertaken promotion de toutes autres solutions pouvant remplacer ou completer les transports terrestres,
de sponsoriser des activites specifiques devrait etre mieux exploite pour soutenir et completer Ie programme de travail.
sponsor specific activities should be better utilized to support and complement the programme of work.Tout ce que vous avez à faire est de cocher l'option Sur-Mesure et completer le formulaire par vos mesures,
Completer trois Plongée d'Aventures
Complete three Adventure Divesmerci de completer le formulaire suivant.
please complete the following form.
