Examples of using Composants peuvent in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les cartouches de marque Lexmark sont toujours fabriquées avec des pièces toutes neuves, même si les composants peuvent contenir du matériel recyclé.
Lexmark-branded cartridges are always made with all new parts, though components may contain recycled material.Grâce à la RFID, un produit et ses composants peuvent être équipés d'une mémoire qui leur est propre
Ces composants peuvent compter, entre autres, des bases de données,
Nous vous offrons épargner la production de pièces BlackBerry- seulement ces composants peuvent fournir de haute qualité
We offer you spare parts production BlackBerry- only such components can provide high qualitySelon les conditions respectives de montage, ces composants peuvent être employés individuellement
Depending on the respective mounting conditions, these components can be used individuallyEn outre, les prix des matières premières et des composants peuvent aussi évoluer en raison des variations macroéconomiques,
Moreover, the cost of raw materials and components may vary as a consequence of global economic changes,Une matrice simple montre comment les composants peuvent être combinés pour créer une grande variété de modèles,
A simple matrix shows how the components may be combined to create a wide variety of designs,Ces composants peuvent être fabriqués à partir de notre gamme complète de matériaux,
These components can be manufactured from our full range of materials,En outre, les prix des matières premières et des composants peuvent aussi évoluer en raison des variations macroéconomiques,
Moreover, the cost of raw materials and components may vary as a consequence of global economic changes,les adaptateurs GOM de sorte que les composants peuvent être alignés
GOM Adapters, so that components can be specifically alignedEn outre, les prix des matières premières et des composants peuvent évoluer au gré des tendances macroéconomiques,
The cost of raw materials and components may also fl uctuate with macroeconomic trends,incluant la température à laquelle les cellules lithium ion ou leurs composants peuvent dégarer une réaction exothermique importante
can provide many pertinent answers,">including the temperature at which lithium ion cells or their components can exhibit a highly exothermic reactioncertaines touches peuvent ne pas fonctionner comme prévu. Certains composants peuvent ne pas démarrer l'opération.
some buttons Les accessoires et composants peuvent varier suivant les revendeurs.
Accessories and components may vary by retailer.NE PAS utiliser le siège de voiture pour plus de 5 années après son acquisition parce que des composants peuvent de dégrader en temps, ou à cause de
DO NOT use this infant child restraint for more than 5 years after the purchase date as parts may degrade over time,Si ces résultats obtenus à partir d'un cultivar« Topas» d'une région bien définie peuvent être généralisés, ces composants peuvent être utilisé comme marquer de qualité pour l'huile essentielle de millepertuis.
In case these results- obtained with the cultivar„Topas" from a closely defined region- could be generalized, these compounds might be used as a quality parameter for essential oils from SJW.la majorité des composants peuvent être entièrement recyclés.
the majority of component parts can be fully recycled.les systèmes de détection des rayonnements contenant des détecteurs de rayonnement neutronique comme composants peuvent être transportés au titre de cette rubrique, si les conditions suivantes sont respectées.
radiation detection systems containing such neutron radiation detectors as components may be transported under this entry, provided.En général, ces étalons volumétriques doivent satisfaire aux mêmes exigences que les cuves d'étalonnage volumétrique à col ouvert, sauf que certains composants peuvent être amovibles à des fins de nettoyage sanitaire,
These provers in general are required to meet the same requirements as those for open neck provers with the exception of components which may need to be removed for sanitary,au tunnel d'alimentation électrique positionné en haut du boîtier, tous les composants peuvent être parfaitement vus, des modules RAM
the power supply tunnel positioned in the top of the case, all the components can be perfectly viewed- from the illuminated RAM modules,
