COMPONENTS USED in French translation

• composants utilisés
• composantes utilisées
• éléments utilisés
• éléments servant
• pièces utilisées
• composants consommés

Examples of using Components used in English and their translations into French

Suppliers and raw materials Legrand does not depend on any single supplier for the purchase of the main raw materials or components used in the manufacture of its products.
Fournisseurs et matières premières Legrand ne dépend pas d'un fournisseur unique pour l'achat des matières premières et des composants utilisés dans la fabrication de ses produits.

SISTEMA is a software tool that offsets the parameters of all components used in an application or system against each other.
SISTEMA est un outil logiciel qui contrebalance les paramètres de l'ensemble des composants utilisés dans une application ou un système.

Legrand does not depend upon any single supplier for raw materials or components used in the manufacture of its products.
Legrand ne dépend pas d'un fournisseur unique de matières premières et de composants utilisés dans la production de ses produits.

therefore, all components used must be up to par.
de sorte que tous les composants utilisés doivent être à la hauteur.

highly deserved when you look(and listen) to the high quality components used.
connu un grand succès, amplement mérité au regard(et aux oreilles) des composants utilisés.

by the origin of the basic materials and components used Art.
par la provenance des matières de base et des composants utilisés art.

ImmerVision suppliers are experts in creating the components used to build panomorph products.
Les fournisseurs d'ImmerVision sont experts dans la création de composants utilisés pour la fabrication de produits panomorphes.

other medical implants and small components used in surgery require technologies
les autres implants et petits composants utilisés en chirurgie demande des techniques

NET EARNINGS PER SHARE The following table presents a reconciliation of the components used in the calculation of basic and diluted net earnings
RÉSULTAT NET PAR ACTION Le tableau suivant présente un rapprochement des composantes utilisées dans le calcul du résultat net de base

AQF Inspectors inspect the quality of the material and components used in the manufacturing process
Les inspecteurs AQF inspectent la qualité des matériaux et des composants utilisés dans les processus de fabrication

NET EARNINGS PER PARTICIPATING SHARE The following table presents a reconciliation of the components used in the calculation of basic and diluted net earnings from continuing operations
RÉSULTAT NET PAR ACTION PARTICIPANTE Le tableau suivant présente un rapprochement des composantes utilisées dans le calcul du résultat net lié aux activités poursuivies de base

Ethernet already plays a decisive role today in superimposed structures because components used in the office sector,
L'Ethernet joue déjà un rôle décisif aujourd'hui en structures superposées parce que les composants utilisés dans le secteur des bureaux,

Samples, the number of which is specified in Annexes 6 to 9, of the components used in the vehicles, which are representative of the type to be approved;
Les échantillons, dont la quantité est précisée aux annexes 6 à 9 des éléments utilisés dans les véhicules, qui soient représentatifs du type soumis à homologation;

NET EARNINGS PER PARTICIPATING SHARE The following table presents a reconciliation of the components used in the calculation of basic and diluted net earnings from continuing operations per participating share.
RESULTAT NET PAR ACTION PARTICIPANTE Le tableau suivant présente un rapprochement des composantes utilisées dans le calcul du résultat net lié aux activités poursuivies de base et dilué par action participante.

There are also good innovations but their high quality is not matched by the quality of other components used for the production of the same goods
Il y a également de bonnes innovations dont la haute qualité ne correspond pas à celle des autres composants utilisés pour les mêmes produits

virtually all components used in the manufacture of bicycles in the subject countries
la quasi-totalité des composantes utilisées dans la fabrication de bicyclettes dans les pays visés

The National Occupational Standard for an Assembler describes what a person who assembles various components used in the wood manufacturing industry needs to know and be able to do to be considered capable of doing his or her job effectively and successfully.
La Norme professionnelle nationale pour un Assembleur décrit ce qu'une personne qui assemble divers composants utilisés dans l'industrie de la transformation du bois doit savoir pour être considéré apte à s'acquitter de son travail de manière efficace et satisfaisante.

NET EARNINGS PER PARTICIPATING SHARE The following table presents a reconciliation of the components used in the calculation of basic and diluted net earnings
RÉSULTAT NET PAR ACTION PARTICIPANTE Le tableau suivant présente un rapprochement des composantes utilisées dans le calcul du résultat net de base

All components used with this staple gun(air hose,
Tous les composants utilisés avec ce pistolet agrafeur(flexible d'air,

Beginning of year The following table is a reconciliation of the components used in the calculation of basic and diluted net income(loss)
Dénominateur(en millions) Le tableau suivant présente un rapprochement des composantes utilisées dans le calcul du bénéfice net(perte nette)