COMPONENTS USED in Slovenian translation

• sestavine ki se uporabljajo
• komponente uporabljene
• sestavnih delov ki se uporabljajo
• sestavine uporabila
• uporabljenih sestavin
• sestavin ki se uporabljajo
• dele ki se uporabljajo

Examples of using Components used in English and their translations into Slovenian

The Commission understands that the transparency of security charges relates to information on the components used to calculate the amount of security charges.
Po razumevanju Komisije, se preglednost pristojbin za varovanje nanaša na informacije o elementih, uporabljenih za izračun zneska pristojbin za varovanje.

Motorola was built on technological know-how(the company developed the first car radios and built components used in NASA moon missions,
Motorola je bila zgrajena na tehnološkega znanja(družba razvila prve radii avto in vgrajene komponente, ki se uporabljajo v NASA lune misij,

containing components used in cosmetics and traditional ingredients(in various forms used for centuries).
ki vsebuje sestavine, ki se uporabljajo v kozmetičnih izdelkih in tradicionalnih sestavinah(v različnih oblikah, ki se uporabljajo v stoletjih).

Flexible electronic assemblies may be manufactured using identical components used for rigid printed circuit boards,
Prilagodljivi elektronski sklopi so lahko izdelani z uporabo enakih sestavnih delov, ki se uporabljajo za toge tiskane vezje,

The components used in the mix produce a small rise in the body's internal temperature level which causes the metabolism to speed up,
Sestavine, ki se uporabljajo v mešanici povzroči rahel dvig notranje temperature telesa, ki povzroča metabolizem za pospešitev,

The secure and all-natural components used in the product are highly appealing
Za varno in vse naravne sestavine uporabila v izdelku so zelo privlačna

we trust in reliable sources such as WebMD To find out more about likely side-consequences for particular person components used in Male Extra.
se zanašamo na uglednih virov, kot so WebMD, če želite izvedeti več o morebitnih stranskih učinkov za posamezne sestavine, ki se uporabljajo v Moški Extra.

The secure and all-natural components used in the product are highly appealing
Za varno in naravne sestavine uporabila v živilu so zelo privlačna

Brush PLATINUMby emitting negative ions(anions)products from the components used for the realization of the bristlesconveys a feeling of freshness when you brush your haireliminating tension
Ščetka platineki jih oddaja negativne ione (anioni)izdelki iz sestavin, ki se uporabljajo za uresničitev ščetinsporoča občutek svežine, ko si umila laseodpravo napetosti

The components used are clinically approved,
Sestavine uporabljene so znanstveno odobreno,

There are no contraindications to Varikosette All the components used have been carefully checked, so it is
Ni kontraindikacij za uporabo kreme Varikosette Vse uporabljene sestavine so bile podrobno pregledane,

The risk-free and natural components used in the item are highly appealing
The-brez tveganja in naravne sestavine uporabil pri postavki so zelo vabljiv

precision elastomeric components used in helicopter applications.
tudi tesnila in elastične komponente uporabljene v helikopterjih.

In certain applications, where small size or power efficiency are not primary concerns, the components used may be compatible with those used in general purpose x86 personal computers.
V nekaterih aplikacijah, kjer majhna velikost ali učinkovitost porabe energije niso primarni pomisleki, so lahko uporabljene komponente združljive s tistimi, ki se uporabljajo v osebnih računalnikih x86 za splošne namene.

any other specific information concerning the components used in the manufacture of the machinery unless a knowledge of them is essential to ensure that the essential health
druge natančne informacije, ki zadevajo podsklope, uporabljene pri proizvodnji stroja, razen če je njihovo poznavanje bistvenega pomena za ugotavljanje

Materials and components used in the construction of an appliance,
Materiali in sestavine, uporabljani pri izdelavi naprave,

got them through a unique combination of raw materials and components used in its manufacture.
jih imam z edinstveno kombinacijo surovin in sestavnih delov, uporabljenih pri njegovi izdelavi.

danger of packaging materials and components used for their manufacture at the level of individual Member States.';
nevarnosti embalažnih materialov in sestavin, ki se uporabljajo za njihovo izdelavo, na ravni posameznih držav članic.“;

including information on the toxicity or danger of packaging materials and components used for their manufacture.';
nevarnosti embalažnih materialov in sestavin, ki se uporabljajo za njihovo izdelavo, na ravni posameznih držav članic.“;

danger of packaging materials and components used for their manufacture) at the level of individual Member States.
nevarnosti embalažnih materialov in sestavin, ki se uporabljajo za njihovo izdelavo) na ravni posameznih držav članic.