CONCURRENTIEL DURABLE in English translation

• sustainable competitive
• long-lasting competitive

Examples of using Concurrentiel durable in French and their translations into English

l'innovation technologique étaient d'une importance capitale pour s'assurer des avantages concurrentiels durables.
training of human resources and technological innovation were of crucial importance in the achievement of long-lasting competitive advantages.

qui posent de solides fondations, se trouveront dans une position forte pour établir et accroître efficacement des avantages concurrentiels durables.
adopt digital platforms judiciously will be in a strong position to increase efficiency and establish sustainable competitive advantage.

Le système de production mis en place est concurrentiel, durable et respectueux de l'environnement et de la faune sauvage.
The production system developed is competitive, sustainable and respects the preservation of nature and wildlife.

s'adapter s'il veut rester concurrentiel, durable et apte à soutenir nos communautés
adapt if it wants to remain competitive, sustainable and relevant to support our communities

Le portefeuille met l'accent sur une participation à long terme dans des entreprises dotées d'avantages concurrentiels durables, et est typiquement concentré de 25 à 40 titres de sociétés à moyenne
The portfolio focuses on long term ownership of companies that have sustainable competitive advantages, and is typically focused of 25-40 mid and large cap companies

L'Id3A est conçue pour stimuler l'évolution d'agro-industries et d'Agrobusiness concurrentiels, durables et inclusifs en Afrique comme une voie vers
The institutional framework for the Initiatives is CAADP framework, in particular Pillar II. 3ADI is designed to spur the evolution of competitive, sustainable and inclusive agro-industries

à sélectionner des entreprises bien gérées qui sont protégées par des avantages concurrentiels durables, gagnent un rendement du capital investi élevé,
process of identifying and vetting well-managed companies that are protected by sustainable competitive advantages, earn high returns on capital,

recommandations devraient contribuer à rendre le secteur du prêt-à-porter du Bangladesh concurrentiel, durable et conforme à l'échelle mondiale,
policy recommendations are expected to help contribute towards a globally competitive, compliant, and sustainable RMG sector in Bangladesh,

L'entreprise peut exploiter ces ressources pour obtenir un avantage concurrentiel durable.
These resources can be exploited by the firm in order to achieve sustainable competitive advantage.

Ils seront capables de comprendre les règles de fonctionnement des affaires sur les marchés internationaux et la création d'un avantage concurrentiel durable.
They will be capable of understanding the rules of running business on international markets and creating sustainable competitive advantage.

Les droits de propriété intellectuelle et la prévention des risques biotechnologiques jouent un rôle essentiel pour ce qui est de forger un avantage concurrentiel durable.
Intellectual property rights and biosafety play a key role in building long-term competitive advantage.

de production sont faciles à reproduire et ne peuvent donc fournir la base d'un avantage concurrentiel durable à l'échelle mondiale.
production technologies are easily replicable and cannot provide the basis for longer-term, sustainable competitive advantage at a global level.

ne peuvent devenir une source d'avantage concurrentiel durable.
do they possess the potential to become a source of sustainable competitive advantage.

Barney a déclaré que, pour que les ressources gardent le potentiel en tant que sources d'avantage concurrentiel durable, elles devraient être précieuses,
Barney stated that for resources to hold potential as sources of sustainable competitive advantage, they should be valuable,

À mesure que nous créons pour le Canada un avantage concurrentiel durable fondé sur les S
As we build a sustainable national competitive advantage for Canada based on S&T,

la biotechnologie fournit un cadre important aux fins du développement d'une bioéconomie concurrentielle durable.
on Life Sciences and Biotechnology(2007) provided an important framework for the development of a competitive and sustainable bio-economy.

des partenaires commerciaux qui font avancer la capacité concurrentielle durable du modèle d'affaires,
satisfy the interests of both the customers and Partners, who promote the sustainable competitiveness of the business model,

Pour un secteur agroalimentaire sain, durable et concurrentiel.
Toward a healthy, sustainable and competitive agri-food sector.

L'ICPA souhaite un secteur agroalimentaire canadien sain, durable et concurrentiel.
CAPI envisages a healthy, sustainable and competitive Canadian agri-food sector.

Son objectif est de rendre le marché de la logistique européenne plus innovant, concurrentiel et durable en favorisant la collaboration horizontale.
It has the ambition to make the European logistics market more efficient, competitive and sustainable through the promotion of horizontal collaboration.