Examples of using Console wii in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette chaîne* vous permet d'accéder aux prévisions météorologiques locales depuis votre console Wii.
This channel* allows you to access local weather forecasts after turning on the Wii console.vous devez saisir l'adresse MAC de la console Wii dans un des champs disponibles.
you will need to enter the Wii console's MAC Address into one of the available fields.connexion à votre PC, vous verrez l'option"Suite" apparaître dans la Configuration Internet de la console Wii.
you will see a'Next' option appear in the Wii console's Internet Setup.Appuyez sur le bouton Power de la télécommande Wii pour vérifier que la console Wii se met en marche.
Press Notez bien que le Nunchuk ne permet pas de naviguer dans les menus et les paramètres de la console Wii.
Please note that the Nunchuk is not used when navigating the Wii console's settings and menus.Dans ce cas, le problème vient de votre console Wii et il faut la faire réparer.
If so, then it is likely there is a problem with the Wii console and it will need to be repaired.Si le Mii n'est pas là, le problème vient de la mémoire interne de la console Wii et il faut la faire réparer.
If the Mii is not there, there is likely an issue with the Wii console's system memory, and your de résoudre le problème, le problème vient de votre console Wii et il faut la faire réparer.
then it appears there is a problem with the Wii console and it will need to be repaired.L'expérience a montré que ce problème est dû à un dégât sur le couvercle du port carte ou sur le boîtier en plastique de la console Wii.
Our experience shows that this particular problem is caused by physical damage to the either the SD slot cover or the Wii console's plastic housing.Ce message indique qu'il y a un problème avec la mémoire de la console Wii et qu'il faut la faire réparer.
This message indicates that there is a problem with the Wii console's system memory and a repair is necessary.J'avais l'impression que les Mii avaient été créés à l'origine pour la console Wii, et que ces personnages avaient ensuite été utilisés pour Tomodachi Collection.
I had the impression that Mii characters were originally created for Wii, and that these characters were then used for Tomodachi Collection.la lentille de lecture de votre console Wii U peuvent être sales ou endommagés.
the disc reader(lens) on your Wii U system may be dirty or damaged.Tout d'abord, veuillez vous assurer que l'adresse IP est assignée manuellement à votre console Wii U avant d'activer le mode DMZ.
First, please make sure an IP address is manually assigned to your Wii U system before enabling the DMZ mode.Tout d'abord, assurez-vous qu'une adresse IP est assignée manuellement à votre console Wii U avant de mettre en place le transfert de port.
First, please make sure an IP address is manually assigned to your Wii U system before setting up port forwarding.Donc avec Miiverse, on a voulu faire en sorte qu'il se passe quelque chose dès qu'on allume sa console Wii U.
So with Miiverse, we wanted to make it so that something to happen by simply turning on Wii U.Vous devez superviser votre enfant à chaque fois qu'il utilise la console Wii et l'aider à l'installer.
You should supervise your children's use of the Wii console at all times and assist them with C'est précisément pour cette raison que nous nous sommes tant efforcés de créer un système qui permette le transfert de données d'une console Wii à une autre.
That's exactly the reason why we made so much effort to create a system which allowed data to be transferred between Wii consoles.Dans les allées du salon de l'E3, les visiteurs verront d'abord différentes possibilités de jeu que permet la console Wii U et sa nouvelle manette, telles que.
Visitors to the E3 Expo will see first hand the type of gaming experiences made possible by Wii U and the new controller such as.Insérez tout simplement la carte SD de votre appareil photo dans le port carte SD de la console Wii et c'est parti!
Simply put your photo camera's SD Card into the Wii console's SD Card Slot, and enjoy the show!servent à configurer une addresse IP spécifique dans la console Wii.
are for setting a specific IP address on the Wii console system.
