Examples of using Cours de maths in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si nous rentrons à la maison en vie, je m'ouvrirai enfin à Ellen de mon cours de maths et lui dirai que je l'aime.
If we get back home alive, I'm gonna finally open up to Ellen from my math class and tell her homuch I like her.Je t'ai aimé, Beth Cooper, depuis le jour où j'étais assis derrière toi au cours de maths de Mlle Rosa, en 5e.
I have loved you, Beth Cooper… since I first sat behind you in Ms. Rosa's math class in the 7th grade.Je donnerai un cours de maths pour économiser de l'argent pour des vols transcontinentaux de cette année
I will be giving Maths lessons to save up for this years long-haul flightsPar exemple, en cours de maths, les apprenants pourraient compter le nombre de personnes et le nombre de bureaux.
For instance, in a maths lesson, learners could count the number of people and desks.Les cours de maths en High School comprennent, en général,
High school mathematics courses typically include pre-algebra,en général pendant les cours de maths.
usually during maths classes.Dis, il y a une nouvelle qui s'appelle Anna dans mon cours de maths.
So, there's this new girl, named Anna, in my algebra class.Je l'ai vu vite fait sur les marches entre le cours de maths et science.
I saw him briefly Oncle Bob, il y a une fille que j'aime bien dans mon cours de maths.
Uncle Bob… there's this girl in my geometry class that I like.Mais le gars qui donne son cours de Maths, il a de la difficulté à aller à l'école parce qu'il faut qu'il
But the guy who gives his Maths course, who has difficulties going to school Because he has to work for 40 hours,en plein milieu d'un cours de maths, mais jamais, à mon avis,
slap bang in the middle of a maths lesson, but never, I think,Cours de maths.
Electoral math.De mon cours de maths?
From my math class?Après le cours de maths.
After math class.Surtout les cours de maths.
Especially math class.Même les cours de maths?
Even math class?Quelqu'un propose des cours de maths.
Someone's offering math tutoring.Il était dans mon cours de maths.
Who is that? He was in my math class.On est dans le même cours de maths.
We're in the same math class.Il me faut ton cours de maths.
I need your Calculus notes.
