Examples of using D'une phase in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette différence est liée au fait qu'il existe différents défis à mesure que les gens progressent d'une phase à l'autre.
This difference relates to the fact that there are different challenges as people progress from one phase to the next This raises the possibility that seemingly irreducibly complex biological features may have been achieved with a period of increasing complexity, followed by seront suivies d'une phase d'inspection, de surveillance et d'entretien à long terme.
Aucun calendrier pour les réformes du marché n'a encore été établi pour le passage d'une phase à l'autre.
No time schedule has been established yet for the phases of the market reform action plan.Le nom de cette lampe de plafond, par Stefan Krivokapic, est inspiré d'une phase de la processus par lequel le métal est forgé.
The name of this ceiling lamp by Stefan Krivokapic is inspired by a stage of the process whereby metal is forged.
La mise en marche du programme supplémentaire peut être retardée après le démarrage d'une phase.
CTS8000 Components 47 chaque pièce porte le nom d'une phase de la musique jamaïcaine.
each room is named after a phase in Jamaican music.passage d'une phase à l'autre.
and the transition from one phase to the other.les préoccupations d'une cliente de fi stule peuvent changer d'une phase de traitement à l'autre.
client's emotional needs and concerns might change from one phase of treatment to another.Outre les éléments gothiques, un autel prébaroque a été érigé en 1670 lors d'une phase d'agrandissement.
après le démarrage d'une phase.
after La mise en marche du programme supplémentaire peut être retardée après le démarrage d'une phase.
En février 1986, les autorités éthiopiennes annoncent un arrêt momentané des opérations de réinstallation, et le présente comme le début d'une phase de« consolidation».
In February 1986, the Ethiopian government announced 
Les systèmes de désorption thermique sont des procédés de séparation physique qui transfèrent les contaminants d'une phase à une autre.
Thermal desorption systems are physical separation processes that transfer contaminants from one phase to another.Les activités du projet ont été menées de façon itérative pour que les conclusions d'une phase puissent être appliquées à déterminer l'approche pour la prochaine phase. .
The project activities were carried out in an iterative fashion such that findings from one phase could be used to inform the approach taken in the next les activités de préparation de projet ne se suivent pas toujours en séquence d'une phase à la suivante.
activities do not always, in practice, follow sequentially from one phase to the next.Moteurs avec sonde thermique qui empêche le fonctionnement en cas de surcharge ou de manque d'une phase.
Motor protection by thermal relay is provided to prevent burning out in case le courant d'une phase et le nombre de pas par tour.
the current of one phase and the number L'Évaluation mondiale est par définition un processus régulier et cyclique, lequel devrait toutefois être précédé d'une phase de lancement pouvant aller jusqu'à deux ans.
The GMA is by definition a regular, cyclical process but there should be a startup phase of up to two years prior to commencement la peau a besoin d'une phase intensive de régénération.
your skin needs a phase of intensive regeneration.
