DANS LA CASE in English translation

• in the box
• in block
• in the space
• in the field
• in the cell
• in the textbox

Examples of using Dans la case in French and their translations into English

Inscrivez le numéro de référence indiqué sur la plaque d'identification de l'appareil dans la case ci-dessous et conservez ce manuel dans un endroit sûr.
Note down the order number on the type plate of the device in the field below and keep this manual in a safe place.

à toute personne morale doivent être inscrites dans la case 2.
corporate body should be completed in block 2.

Entrez votre code promotionnel dans la case indiquant« ENTREZ LE CODE PROMOTIONNEL», puis cliquez sur« APPLIQUER».
Enter your promo code in the textbox marked"ENTER PROMO" and click"APPLY.

Indiquez aussi la valeur choisie dans la case«Facteur d'émission de CO2 pour l'électricité non produite localement[en tonnes/MWh]» en dessous du tableau B.
In addition, please indicate the chosen value in the cell"CO2 emission factor for electricity not produced locally[t/MWh]" below table B.

Merci de préciser votre choix lors de la validation de la commande dans la case prévue pour les commentaires et remarques.
Thanks to specify the color you wish when you validate your order, in the space provided for comments.

porter dans la case 10 la mention:<< Même qu'à la case 4.
write in block 10:"Same as block 4.

Par la page d'accueil: dans la case Composez vos propres collections!
Via the homepage: enter the name of your collection in the textbox Compile your own collection!

de la fenêtre active, ceci apparaît automatiquement dans la case« Clé».
it will then automatically appear in the cell as the key to edit.

indiquez le type de mécanisme dans la case prévue à cette fin.
specify the action in the space provided.

le cas échéant, signer dans la case 17.
should also sign in block 17.

Sur la page« Paiement», introduisez le code de votre chèque-concert dans la case« Utiliser votre chèque-concert».
In the screen‘delivery and payment' you enter your concert voucher number in the space under‘use concert voucher.

veuillez les indiquer dans la case 17 et allez voir les instructions de case 18.2.b.
enter them in block 17 and see instructions in Block 18 2.b.

à la personne morale doivent être inscrites dans la case 2.
corporate body should be completed in block 2.

Avant de continuer, rechercher le numéro de série du vélo d'exercice indiqué sur le tube de stabilisation avant et l'indiquer dans la case ci-dessous.
Before proceeding, find your exercise bike's serial number located on the front stabilizer tube and enter it in the space provided below.

N'oubliez pas d'inscrire le montant de votre paiement dans la case prévue à cet effet.
Remember to enter the amount of your payment in the space provided.

Il est important de prendre note des chiffres qui apparaissent dans la case inférieure gauche de l'autocollant apposé sur le pare-brise.
Maintenance and Specifications 230 It is important to note the box in the lower left corner of the window sticker.

Le numéro de page doit être inscrit par le candidat dans la case prévue à cet effet au bas de chaque page.
The number of the pages must be written in the boxes located in the footer of each page by the candidates.

Pour supprimer un fichier, tapotez dans la case à gauche du fichier et supprimez-le.
To delete a file tap in the check box to the left of the file and delete it.

S'assurer que la déclaration dans la case 13 a été signée par l'importateur ou son courtier.
Verify and ensure that the importer or broker has signed the declaration in box 13.

Une coche apparaît dans la case sur le côté gauche de l'icône de la piste.
A check appears in the check box on the left side of the track icon.