Examples of using Dans le secteur spatial in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette évolution s'explique par les organismes qui ont été ajoutés par suite de l'élargissement des activités réalisées en aval dans le secteur spatial, surtout en ce qui concerne les services de diffusion.
This is because of the organizations that were added as a result of expanding the space sector activities in the downstream segment, mainly in broadcasting.présente la méthodologie utilisée pour mettre au point une solide stratégie de recherche de brevets dans le secteur spatial.
highlights the methodology used to develop a robust patent search strategy for the space sector.l'OCDE a démontré que le Canada possède un avantage technologique dans le secteur spatial, à la lumière de l'activité liée aux brevets.
it was shown that Canada had a technological advantage in the space sector based on patent activity.Preparatory work for a twinning project on Du point de vue technologique, les trois principaux codes de CIB associés aux inventions brevetées à l'échelle mondiale dans le secteur spatial comprennent les suivants:
From a technology standpoint, economic development in the space sector, such as networks and clusters.l'ASC ont entrepris pour en arriver à une stratégie de recherche qui permet de générer un ensemble de données reflétant de manière optimale l'activité liée aux brevets dans le secteur spatial.
sometimes iterative process that CIPO and gestion de la propriété intellectuelle dans le secteur spatial.
intellectual property management in the space sector.technology ont occupé un emploi dans le secteur spatial et contribué à l'utilisation stratégique
benefitted from employment in the space sector and contributed to L' ASC continuera de gérer le développement d'initiatives visant à attirer dans le secteur spatial des personnes très talentueuses en sciences, en technologie,
The CSA will continue to manage the development of initiatives aimed at attracting science, technology, engineering, mathematics, and business talents into the space sector, preparing students to enter the Colombie-Britannique: 10% des instissements dans le secteur spatial Prairies: 10% Ontario:
British Columbia: 10% of investment in space Prairies: 10% Ontario:d'entreprises et d'organismes concernés;- nombre de salariés canadiens travaillant dans le secteur spatial;- nombre correspondant d'ETP dans les milieux universitaire, industriel et gouvernemental.
sector:- number of universities, companies and organizations involved;- number of people employed in spacerelated jobs; and,- number of corresponding FTEs research organisations gain access to innovation within the space sector.l'organisme n'œuvrait pas dans le secteur spatial malgré les premières indications contenues dans les données sur les brevets;
China continues to be a significant partner of Ukraine in the space sector and joint projects are being carried out successfully within À titre de comparaison, une étude de l'OCDE a révélé que l'activité liée aux brevets dans le secteur spatial a atteint un sommet en 2000, le nombre d'inventions
By comparison, an OECD study indicated that patenting in the space sector peaked Acteurs nationaux dans le secteur spatial.
National actors in the space sector.Nombre d' ETP dans le secteur spatial canadien.
Number of FTE in the Canadian space sector.Taille des organismes dans le secteur spatial canadien 12.
Size of Organizations in the Canadian Space Sector 12.
