SPATIAL in English translation

• space
• spatial

Examples of using Spatial in French and their translations into English

il devient directeur du programme spatial d'Apollo et gestionnaire des programmes pour Apollo 12,
he became Manager of the Apollo Spacecraft Program and was the program manager for Apollo 12,

Les industries n'appartenant pas au secteur spatial ont sans cesse besoin de techniques,
Non-space industrial sectors are more demanding of new technology,

En 2007, déjà, elle a pu développer une solution pour le secteur spatial, permettant le maintien
Already In 2007 it developed a solution for the aerospace sector, allowing the maintenance

Il a été réaffirmé que l'environnement spatial devrait être protégé afin que tous les États puissent explorer l'espace à des fins pacifiques sans contrainte.
The view was reiterated that the outer space environment should be preserved to enable all States to explore outer space for peaceful purposes, without any constraints.

La mission et/ou la destination d'un objet spatial sont deux facteurs importants pour établir si celui-ci doit être considéré comme un objet aérospatial.
The purpose and/or destination of aerospace objects are two important factors in determining whether an object should be considered an aerospace object.

Forte d'une longue histoire avec le spatial et les acteurs européens, notre entreprise s'appuie sur des valeurs fortes que chaque collaborateur et collaboratrice portent au quotidien.
With a long history of working with other European players in space, our company has a strong set of values that each team member lives and breathes every day.

Entièrement repensé par l'architecte Jean-Gilles Decosterd qui a"créé un monochrome spatial, une chambre noire de lumière",
Designed by the architect Jean-Gilles Decosterd who"has created a spatial monochrome, a darkroom of light",

La collaboration interinstitutions dans le domaine spatial", par un représentant du Bureau des affaires spatiales;.
Inter-agency collaborations in space-related areas", by a representative of the Office for Outer Space Affairs;

Données relatives à l'immatriculation d'un objet spatial lancé par le Royaume-Uni de Grande-Bretagne
Registration data on a space object launched by the United Kingdom of Great Britain

Renseignements concernant un objet spatial lancé par l'Organisation européenne pour l'exploitation de satellites météorologiques.
Registration data on a space object launched by the European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites.

Un satellite spatial à système infrarouge pouvant fournir une assistance aux intercepteurs en matière de suivi
A space-based infra-red system satellite which can provide tracking and guidance assistance for

C'est un système spatial de capteurs optiques qui fournit en temps voulu des images précises de la Terre.
It is a space-based optical sensor system that provides accurate and timely images of the Earth.

Dans le cadre du programme spatial national, il faut envisager un développement des technologies spatiales qui ait le plus vite possible un maximum de retombées sociales et économiques.
The development of space technologies to be envisaged within the framework of the National Space Programme will produce the maximum and most immediate social and economic return.

Le jardin est un cadre privilégié, cadre spatial et réel à l'intérieur duquel le bien-vivre ensemble peut s'installer,
The garden is a magical setting, a spatial and real setting within which an aim of living together can grow,

Sapphire est un capteur optique spatial qui permettra d'observer les objets sur orbite terrestre haute
Sapphire is a space-based optical sensor that will provide observations of high Earth-orbit objects

La sélection d'un plan de coupe et le codage spatial de chaque voxel nécessitent l'utilisation de gradients de champ magnétique.
Selecting a slice plane and spatially encoding each voxel involves the use of magnetic field gradients.

Dans le vide spatial, seul ce dernier mécanisme permet à la chaleur de se propager,
In the vacuum of space, only radiation allows heat to propagate,

Le système d'augmentation spatial(SBAS) est devenu la méthode préférée pour obtenir une couverture fiable pour la correction GPS en temps réel.
Satellite Based Augmentation Systems(SBAS) have become the preferred method to obtain reliable coverage for GPS real-time corrections.

Il n'y a pas besoin d'un ingénieur spatial pour se rendre compte quand vous y êtes qu'il y a quelque chose qui ne va pas.
It doesn't take a rocket engineer that when you go there, there's something not quite right here.

Données relatives à l'immatriculation d'un objet spatial lancé par l'Organisation européenne pour l'exploitation de satellites météorologiques.
Director-General Registration data on a space object launched by the European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites.