Examples of using De clovis in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
fils de Clovis et grand-père de Clotaire II.
son of Clovis and grandfather peut-être en parfait accord avec Childebert Ier, fils de Clovis.
from attacks by pirates, perhaps in alliance with Childebert I, son of Clovis.grand conseiller de Clovis et chancelier de France».
Clovis et chancelier de France" Aurelian,">chief advisor of Clovis and chancellor en particulier pour le Panthéon de Paris où l'on peut voir Le Vœu de Clovis à la bataille de Tolbiac, Le Baptême de Clovis et Le Triomphe de Clovis.
decoration fondateur en 457 de la dynastie mérovingienne et père de Clovis.
founder in 457 à Soissons de Clovis sur Syagrius -gouverneur de la Gaule romaine-
at Soissons of Clovis on Syagrius- governor Après la mort de Clovis en 511, l'Empire franc s'est effondré en royaumes distincts plus petits,
Le 9 février 1954, le juge Périès fait saisir par les gendarmes les armes de chasse de Clovis Dominici et des Perrin de La Serre pour expertise au laboratoire technique de la police à Marseille.
On 9 February 1954, Judge Périès ordered the police to seize Clovis Dominici's and the Perrins' hunting weapons so that they could be examined by Marseille Police's technical laboratory.À la mort de Clovis, son royaume est partagé entre ses quatre fils:
In accordance with Salian tradition, the kingdom was divided between Clovis's four surviving sons:À la mort de Clovis, son royaume est partagé entre ses fils,
On Clovis' death in 511,l'expertise du professeur Ollivier révèle que le lubrifiant utilisé pour les fusils de Clovis Dominici est très proche de celui relevé sur la US M1.
Professor Ollivier's expert testimony stated that the lubricant used on Clovis Dominici's rifles was very similar to the lubricant found on the US M1.montre Galactoire combattant les Wisigoths à Mimizan à la tête d'une troupe armée alors qu'il se rend au secours de Clovis.
printed in 1541, portrays Galactorius fighting the Visigoths at Mimizan at the head of an armed band and seeking help from Clovis.il quitta sa base de Clovis Air Force Base au Nouveau-Mexique pour la France en décembre 1954.
deploying to France from Clovis Air Force Base, New Mexico in December 1954.Ce nom a d'ailleurs continué d'être employé après l'avènement des Francs et était encore utilisé pendant les règnes de Clovis, de Charles Martel,
This name continued to be used even after the beginning of the reign of the Franks' Kings Clovis I, Charles Martel,la cité de Nantes passe rapidement sous le contrôle du royaume franc de Clovis malgré la résistance des Armoricains et des soldats bretons installés par l'Empire romain depuis 280 environ.
Roman Empire in 476, the country rapidly came under the control of Clovis I despite resistance from the Roman garrison le 3ème hôtel est créé: Les Iles de Clovis.
the third hotel opens,"Les Iles de Clovis.Les Rapporteurs spéciaux ont également attiré l'attention du Gouvernement sur le cas de Clovis Kadda, directeur de publication de ce même journal,
The Special Rapporteurs also drew the Government's attention to the case of Clovis Kadda, publication director seule la graisse des fusils de Clovis présente de très fortes similitudes avec celle de l'arme du crime, alors que les armes de chasse de
only lubricant from Clovis's rifles were present to a high degree of conclusive similarity with the lubricant of the murder weapon,Le royaume étant considéré comme domaine familial, plusieurs partages ont donc eu lieu sous les Mérovingiens(le premier dès la mort de Clovis en 511), et plus tard sous le règne des Carolingiens au cours duquel le traité de Verdun de 843 a donné naissance à des territoires indépendants.
The kingdom was considered family property, and so many divisions occurred under the Merovingians(the first following the death of Clovis I in 511), and later under the rule avec de Boirie 1815: Le Mariage de Clovis, ou le Berceau de la Monarchie française, mélodrame en 3 actes,
1815 Le Mariage de Clovis ou Le Berceau de la Monarchie française,
