Examples of using
De la macro
in French and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
lors de l'exécution de la macro, le curseur se positionnera à la fin du champ de la description, au lieu de celui du montant.
when the macro is executed the cursor will be positioned at the end of the description field, rather than in the amount field.
Une pression sur une touche de sélection d'entrée valide une étape de la macro tandis qu'une pression sur SOURCE SELECT k/n ne fait
Pressing the input selector buttons will program a macro step, whereas SOURCE SELECT k/n only changes the selected component
L'utilisation de la macro photographie pour immortaliser des fragments de la dépouille de son grand-père permet à Alan Knox de donner à voir les éléments constitutifs de l'univers entier.
With the use of macro photography to photograph individual fragments of his grandfather's remains, Alan Knox percieved from these molecules the building blocks of the entire universe.
La photographie d'architecture est très différente de la macro ou encore du portrait;
Architecture photography is different from macro photography and portraiture,
De la macro aux paysages, du portrait à l'animalier… jouer avec la lumière afin de capturer l'ultime moment
From macro to landscape, from portrait to wildlife… playing with light to capture the ultimate moment,
des lichens en raison de leur sensibilité), de la macro et de la microfaune, des microbes du sol,
lichens due to their sensitivity), fauna(macro and micro), soil microbes,
a ensuite appliqué ces mesures à la macro-échelle en raison de l'avis que le micro fait partie de la macro, et donc qu'une compréhension de toutes les micro-échelles est nécessaire pour comprendre le niveau macro..
classified cause and effect at the micro-level and then applied these to the macro-scale due to the view that the micro was part of the macro and thus an understanding of all the micro-scales was need to understand the macro level.
Le porteur du projet doit être en mesure de passer continuellement du général au détail, de la macro à la micro, de la vision stratégique aux actions opérationnelles,
The project initiator must be able to move continuously from the big picture to the details, from the macro to the micro, from the strategic vision to operational actions,
L'initiateur du projet doit passer continuellement du général au détail, de la macro à la micro, de la vision stratégique aux actions opérationnelles, afin de ne pas
The project initiator must be able to move continuously between the big picture and the details, from the macro to the micro, from strategic vision to operational actions,
Suite des opérations et contenu des paramètres de la Macro G995.
Continuation of operations and contents of the Macro G995 parameters.
Les 4 lignes suivantes sont réservées à l'usage de la Macro G995.
The following 4 lines are reserved for the Macro G995.
Par défaut, les différentes commandes de la macro sont transmises séquentiellement toutes les secondes.
By default, the different macro commands are transmitted sequentially every second.
Étape 7 Faites un double-clic sur le script de la macro pour la renommer.
Step 7 Double-click on the macro scrip to rename this macro.
Pos(255,205)}Un dysfonctionnement de l'une des Portes ou de la macrode transfert d'appel.
Some kind of malfunction either in one of the Gates or the call-forwarding macro.
La macro par défaut peut être utilisée à nouveau après effacement de la macro créée.
The default macro can be used again when the programmed macro is cleared.
L'ajout du décalage additif doit naturellement se faire à chaque appel de la macro G915.
The addition- al offset must, of course, be added each time the macro G915 is called up.
Sélectionnez le bouton de la macrode votre choix dans la barre d'outils du visualiseur vidéo.
Select the desired macro fromthe buttons available on the Video Viewer menu.
Sur la partie droite de la liste, des informations peuvent rappeler les propriétés de la macro commande associée.
On the right hand side of the list information about the associated macro command is given.
Raccourci Bouton droit- Changement et la carte sur le bouton droit de la macro RetroN 5 sans fil à la commande désirée.
Right Shortcut Button- Change and map the right macro button ofthe RetroN 5 Wireless to the desired command.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文