Examples of using Macro in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
For Macro programming proceed as follows.
Procéder comme suit pour la programmation d'une macro.You can program up to 15 key presses into one macro.
Alex Murray-Zmijewsky Formerly MINECOFIN Economist, Macro Unit, ODI Fellow.
practical on-the-fly macro recording.
touche pratique d'enregistrement de macros à la volée.A Ministerial Steering Committee guides the SEMP at the macro level and reviews the progress of the Programme at regular intervals.
Un Comité directeur ministériel guide le SEMP au niveau global et examine les progrès réalisés à intervalles réguliers.A social network may apply to the macro level of a country
The studies were undertaken with a partial equilibrium model at the macro level.
Les études ont été réalisées à l'aide d'un modèle d'équilibre partiel au niveau global.At the national(macro) level, the strategy supports policies,
Au niveau national(niveau macrosocial), la stratégie étaye les politiques,Conceptualizing change at the macro level can be harder to understand when one is consistently trained and engaged in work that literally involves the microscopic level.
Conceptualiser le changement à l'échelle macroscopique est plus diffi cile quand on s'est immergé dans le travail de niveau microscopique.Number of countries carrying out reforms for children and women at the macro level legislative, policy or institutional environment.
Nombre de pays menant des réformes visant à promouvoir les droits des enfants et des femmes au niveau global législation, politique, environnement institutionnel.Outcome 1(macro level). Formulation
Résultat 1(au niveau macrosocial)- ÉlaborationIn addition, Borries Demeler will come to Canada from Texas to carry out biophysical studies of molecular systems at the macro level at the University of Lethbridge.
De plus, Borries Demeler, du Texas, viendra au Canada pour réaliser des études biophysiques des systèmes moléculaires à l'échelle macroscopique à la University of Lethbridge.SSH libraries, cDNA combined with a macro- or micro-array analysis, mass sequencing of transcript labels-including small RNAs- combined with tissue-specific analysis/microdissection.
Banques SSH, cDNA combinées avec une analyse macro- ou micro-array, séquençage massif d'étiquettes de transcrits -dont petits ARN- combiné à une analyse tissu-spécifique/ microdissection.major policy advocacy achievements for children and women at the macro level.
sensibilisation aux problèmes des femmes et des enfants au niveau macrosocial.multi-core processors to the macro scale of grids and cloud computing.
processeurs multicoeur à l'échelle macroscopique des grilles et nuages de calcul.It will also strengthen macro and micro linkages to ensure maximum impact and sustainability;
Elle renforcera aussi les interactions macro- et micro-économiques afin d'assurer une incidence et une durabilité maximales;Macro policy has diverse impacts on different groups of poor people,
Les politiques globales ont des effets divers sur les différents groupes de pauvres, sur l'environnement qu'ils utilisentBehavioural, macro- and microscopic changes occurred in carp fry at a toxaphene concentration of 1.0 mg·L-1 Lakota et al. 1983.
Des changements comportementaux macroscopiques et microscopiques s'observent chez l'alevin de la carpe à une concentration de 1,0 mg·L-1 Lakota et coll. 1983.CNEM(Constrained Natural Element Method), Macro machining, specifical finite elements.
la CNEM(Constrained Natural Element Method), l'Usinage Macroscopique, des Elements finis spécifiques.This sub-goal centres mainly on support and results achieved at the macro level.
Ce sous-objectif vise principalement l'aide et les résultats obtenus grâce à elle au niveau<< macrosocial.
