Examples of using De modifier toute in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Trionic Sverige AB se réserve le droit de modifier toute information, y compris
à son entière discrétion, de modifier toute soumission, de choisir de l'inclure
at its sole discretion, to edit any Submission and à tout moment et sans préavis, de modifier toute information figurant sur le Site dans le cadre de sa mise à jour
Roxtec se réserve le droit de modifier toute fonctionnalité de ce site Web,
Roxtec reserves the right to change any feature of this website,En outre, le fournisseur se réserve le droit de modifier toute information qui pourrait apparaître sur le site,
In addition, the provider reserves the right to change any information that could appear on the website,Le prestataire se réserve le droit de modifier toute information apparaissant sur le site Web,
The provider reserves the right to modify any information on the website at anytime without prior notice,permettrait aux parties de modifier toute disposition.
permit parties to modify any provisions.Il est interdit au donneur d'ordre d'enlever ou de modifier toute indication afférente aux droits d'auteur,
The Customer is prohibited from removing or changing any indication relating to copyright,réserve le droit d'annuler, de reporter ou de modifier toute activité, auquel cas sa responsabilité se limitera au remboursement en totalité des frais d'inscription déjà versés.
postpone or modify any activity, in which case its liability shall be limited to the reimbursement in full of the registration fees already paid.le Comité note également l'intention exprimée par l'État partie dans le Plan d'action national sur les droits de l'homme de réviser ou de modifier toute loi incompatible avec la loi sur les avocats art. 5 d.
it also notes that the National Human Rights Action Plan expresses the State party's intention to revise or amend any laws incompatible with the Lawyers Law art. 5 d.éliminer la discrimination raciale, d'abroger et de modifier toute politique ayant pour effet de susciter
eradicate racial discrimination and to abrogate and modify any policy having the effect of incitingau vérificateur général le pouvoir de passer en revue toute la publicité gouvernementale et de retirer ou de modifier toute publicité jugée partisane ou trompeuse;
must be empowered to review all government advertising and to stop or change any ad that is partisan or misleading;Le Comité recommande à l'État partie de passer en revue sa législation afin de modifier toute disposition légale discriminatoire
The Committee recommends that the State party revise its legislation with a view to amending any provisions that are discriminatoryLe Comité recommande à l'État partie de passer en revue l'ensemble de sa législation et de modifier toute disposition légale discriminatoire
The Committee recommends that the State party revise its legislation and amend any provisions that are discriminatory or likely to lead to directSony se réserve le droit de modifier toute disposition du présent cluf à son entière discrétion en publiant une notice d'information sur un site internet désigné par sony,
Sony reserves the right to amend any of the terms of this eula at its sole discretion by posting notice on a sony designated web site, by email notificationFête de la culture se réserve le droit de modifier toute information relative à une activité inscrite et de retirer du
Culture Days reserves the right to edit any details related restrict or modify any liability of Altium under conformément à la Directive 76/207/EU de l'Union européenne demandant aux États membres de supprimer ou de modifier toute disposition législative contraire aux principes de l'égalité de traitement entre hommes et femmes.
Cap 180, in compliance with the European Union Directive 76/207/EU, which required Member States to abolish or revise any legislation which is contrary to this principle.Cliquez ici afin de modifier toute information.
Click here in order to modify any information.
