Examples of using Différentes interfaces in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
hot cases allowed to test the correct switch on, switch off and running and different Interfaces of all the equipments of he Payload.qu'un meilleur fonctionnement des différentes interfaces et applications, l'éditeur pourra procéder à l'implantation d'un cookie sur le poste informatique de l'utilisateur.
better functioning of the various interfaces and applications, the publisher may continue to implement a cookie on the computer terminal of the User.les transmettre aux systèmes maîtres via différentes interfaces, même dans les conditions climatiques, mécaniques et électromagnétiques les plus difficiles.
extremely accurate data and forward it to higher-level systems via different interfaces.Les données peuvent être mises à disposition dans MyJohnDeere via différentes interfaces: par ex. le téléchargement de fichiers via un service Web,
Data can be made available in MyJohnDeere through various interfaces: e.g. file upload via web service,aussi mieux intégrées:« Si les utilisateurs ont besoin d'apprendre différentes interfaces pour leurs aspirateurs, leurs serrures,
also better integrated:"If users need to learn different interfaces for their vacuums, their locks,qu'un meilleur fonctionnement des différentes interfaces et applications, l'éditeur pourra procéder à l'implantation d'un cookie sur le poste informatique de l'utilisateur qui a pour finalité exclusive de permettre
to ensure smooth functioning of its various interfaces and applets, we may need to use cookies either for the sole purpose of improving electronic communications with your computer or terminal,Connecter le câble sur les différents interfaces comme montré ci-dessous.
Connect the cable of the various interfaces as follows.Emulateur VCI permet d'utiliser l'AVDI en tant que différente interface de diagnostics comme:"K-line interface";"ELM327 interface"; etc.
VCI emulator which can allow AVDI to emulate different interface units like K-line L'électronique est disponible en option avec différentes interfaces de bus de terrain.
Différentes interfaces métiers sont également disponibles pour répondre au plus près des besoins professionnels de nos utilisateurs.
Various activity-specific interfaces are also available to meet the professional needs of our customers as closely as possible.Différentes interfaces utilisateur et d'autres fonctions de sécurité sont disponibles en fonction du modèle d'accessoires sélectionné.
Different user interfaces and additional safety functions are available depending on the selected design of the accessories.Le ND 8001 est un ordinateur de bord qui dispose de différentes interfaces et d'entrées numériques.
The ND 8001 is an on-board computer with various interfaces, as well as analogue and digital inputs.L'utilisateur moyen sait bien utiliser les produits MS Office et il connait bien les différentes interfaces utilisateur.
The average user is versed in the usage of MS Office products and familar with different user interfaces.la gamme des différentes interfaces audio externes est large.
also online, the range of different external audio interfaces is large.Grâce à sa mobilité sans précédent et aux différentes interfaces, c'est le complément parfait à un nouveau Mac ou Ultrabook.
Because of the unprecedented mobility and various interfaces, this is the perfect complement to a new Mac or Ultrabook.des données sont minimisés, puisque ENTstatistics dispose de différentes interfaces.
Grâce à sa mobilité sans précédent et aux différentes interfaces, c'est le complément parfait à un nouveau Mac ou Ultrabook.
Because of the unprecedented mobility and various interfaces, it is optimum compatible with a new Mac or Ultrabook.Différentes interfaces techniques(Payment APIs)
Various technical interfaces(Payment APIs)Celui-ci est capable d'exécuter différentes interfaces utilisateur pour X
It is capable of running different X and Wayland based user interfaces, such as Plasma Mobile,Vous pouvez nommer différentes interfaces réseau et les affecter à des adresses réseau spécifiques grâce aux préférences de Retrospect, qui utilisent les adresses dans l'ordre donné.
You can name and assign different network interfaces to specific network addresses in Retrospect's preferences, which will use the addresses in order.
