DIS-MOI SIMPLEMENT in English translation

• just tell me

Examples of using Dis-moi simplement in French and their translations into English

Dites-moi simplement ce que vous voulez.
Just tell me what you want.

Dites-moi simplement où cracher.
Just tell me where to spit.

Dites moi simplement qui a tué mon mari?
Just tell me who killed my husband?

Dites-moi simplement quelles preuves vous voulez que j'enterre.
Just tell me what evidence you want me to get rid of.

S'il vous plaît, dites-moi simplement ce que vous cherchez.
Please, just tell me what you're looking for.

Dites-moi simplement où aller.
Just tell me where do I go.

Dis moi simplement que tu m'aimes.
Just tell me you love me..

Dites-moi simplement où il est.
Just tell me where he is.

C'est pas la peine, dis moi simplement qu'on pourra le refaire.
Don't thank me, just tell me we can do it again.

Dites-moi simplement ce qui se passe.
Just tell me what's going on.

Dites-moi simplement si ces hommes en seront capables?
Just tell me, can these men see it through?

Dites-moi simplement… cette section de la décharge vient de Soho.
Just tell me this-- this section of the dump is from Soho.

Dites-moi simplement ce que vous savez.
Just tell me everything you know.

Alors ne l'explique pas, dis moi simplement ce qu'il y a.
Then don't explain it, just tell me what it is.

S'il vous plaît, dites-moi simplement où j'en suis.
Please, just tell me where I stand.

Dis moi simplement où est Theo.
Just tell me where Theo is.

Si tu es mon ami, dis moi simplement la vérité.
If you're my friend, just tell me the truth.

Jesse, si Michael a disparu, dis moi simplement quoi faire.
Jesse, if Michael's missing, just tell me what to do.

Dites-moi simplement.
Tell me simply.

IMPATIENT Dites-moi simplement quelle serait, selon vous, la façon la meilleure
IMPATIENT Just tell me what you think would be the best