DISASTERS in English translation

• disasters

Examples of using Disasters in French and their translations into English

Dans son livre Disasters in the Air(catastrophes aériennes),
In his book Disasters in the Air, former KLM pilot

En revanche, le Bulletin de l'IDNDR STOP Disasters est bien devenu l'instrument de communication et de liaison entre les participants du monde entier à la Décennie
On the other hand, the IDNDR Newsletter STOP Disasters has successfully become the communication tool linking Decade participants world-wide,

Parmi les autres grandes publications de la Décennie en 1995, on peut citer la revue Stop Disasters et le bulletin IDNDR Informs pour les Amériques[publié au Costa Rica en coopération avec l'Organisation panaméricaine de la santé(OPS)],
Other major publications issued during 1995 included Stop Disasters magazine, the Decade newsletter for the Americas produced in Costa Rica in cooperation with the Pan-American Health Organization(PAHO),

l'OMS a produit un CD-ROM intitulé Health Library for Disasters, qui comporte 250 documents,
the Red Cross Movement and the Sphere project, a CD-ROM, Health Library for Disasters, which carries 250 documents,

Virtual Disaster Viewer, Google Map Maker, Innovative Support to Emergencies Diseases and Disasters et autres d'apporter un appui croissant à la préparation aux catastrophes et aux interventions d'urgence.
the International Network of Crisis Mappers, Virtual Disaster Viewer, Google Map Maker, Innovative Support to Emergencies Diseases and Disasters and others to provide increasing support to disaster preparedness and emergency response efforts.

Un de ses tableaux les plus connus est Disaster 1974.
One of his best-known poems is Désastre 1975.

Alsat-1B fait partie de la constellation international Disaster Monitoring Constellation(DMC) coordonnée par Surrey Satellite Technology Limited SSTL.
Alsat-1B is a Disaster Monitoring Constellation(DMC) satellite coordinated by Surrey Satellite Technology Limited SSTL.

Il fait partie de la famille de satellites Disaster Monitoring Constellation(DMC)
It was a Disaster Monitoring Constellation(DMC) satellite that is developed

Dans le texte anglais du deuxième alinéa, les mots << and their increasing impacts >> doivent être insérés après &lt;< disaster.
In the second preambular paragraph, the words"and their increasing impact" should be inserted after"disaster.

Cet article récemment publié dans le réseau The Communicating with Disaster Affected Communities(CDAC)
This article recently published on The Communicating with Disaster Affected Communities(CDAC) Network presents lessons

On peut citer à titre d'exemple le Disaster Management Institute de Bhopal,
One example is the Disaster Management Institute Bhopal, whose aim is to provide training

une chanson des Bee Gees, il me semble, qui s'appelle« New York Mining Disaster 1941»?
I think a Bee Gees song,“New York Mining Disaster 1941.” Didn't you open for the Who early on?

Développement et Paix collabore aussi avec la section Asie-Pacifique du Church World Service pour soutenir une organisation locale, le People's Disaster Risk Reduction Network[Réseau populaire pour la réduction des risques liés aux cataclysmes]
Development and Peace is also working with Church World Service- Asia/Pacific in supporting the local organization People's Disaster Risk Reduction Network, which is focusing on helping families return

les Masters of Disaster, évolue à bord de trois avions biplans:
called The Masters of Disaster, consisted of three biplane aircraft: a Waco UPF-7(registration N2369Q,

le Partnership for Environment and Disaster Risk Reduction(PEDRR)
launched with Wetlands International, the Partnership for Environment and Disaster Risk Reduction(PEDRR),

est lié au fait de visiter des lieux:« associated with death, disaster, and atrocity,
Foley, is linked to the fact of visiting sites"associated with death, disaster, and atrocity, such as battlefields,

Par exemple, en octobre 2017, le Bangladesh Institute of Bank Management a publié une étude intitulée« Addressing Disaster Risk by Banks:
For example, in October 2017 the Bangladesh Institute of Bank Management published a research paper“Addressing Disaster Risk by Banks:

a global review of disaster reduction initiatives»,
entitled Living with Risk: A global review of disaster reduction initiatives,

les croyances traditionnelles inappropriées Disaster Relief Emergency Fund(DREF),
inappropriate traditional beliefs Disaster Relief Emergency Fund(DREF),

the site of the world's biggest civilian nuclear disaster» 2.
has a new frontier: the site of the world's biggest civilian nuclear disaster» 2.