DONNER AU in English translation

• provide
• to give to
• give it to
• enable
• empower
• hand it to
• providing
• empowering
• to convey to
• deliver to
• to furnish to

Examples of using Donner au in French and their translations into English

Čučković portait avec lui une lettre en anglais demandant l'aide des Alliés qu'il devait donner au premier Américain qu'il rencontrerait.
Čučković carried with him a letter in English seeking Allied assistance he was to give to the first American he encountered.

Pippa et les enfants puissent tout avoir, et ne pas le donner au gouvernement.
Pippa and the kids can get everything and not give it to the government.

tout ce que tu as à faire c'est d'ouvrir ceci et le donner au contrôleur des impôts.
all you have to do is open this and hand it to the auditor.

Envoyer depuis la centrale un ordre d'aiguillage sur l'adresse que l'on veut donner au premier canton.
Send a switch command from your Loconet command station(say left, or right) with the address you would like to give to your section.

il doit la donner au joueur 1.
they must give it to player 1.

précisons le sens que nous voudrions donner au terme“infusion” dans le champ de l'action artistique.
specify the meaning that we would like to give to the term“infusion” in the artistic field.

vérifiez le ketchupy après avoir cliqué sur et vous donner au client.
check the ketchupy after you click over and you give it to the customer.

ronde a porté sur les conseils que les participants voulaient donner au directeur général des élections.
the discussion focused on the advice participants would like to convey to the Chief Electoral Officer.

Chaque coureur doit transporter un témoin(ou bâton) durant sa portion, et le donner au coureur subséquent dans la zone d'échange.
Each runner must carry a baton during his or her leg and hand it to the subsequent runner within the designated changeover zone.

de la forme qu'ils veulent donner au lendemain.
of the shape they wish to give to tomorrow.

que vous faisiez autre chose que les donner au F.B.I.
do anything with that money other than give it to the FBI.

Donner au Parlement une possibilité réelle de contribuer à la formulation de la politique budgétaire à moyen terme.
Providing a meaningful opportunity for the legislature to make an input to medium- term budget policy formulation.

l'aspect de la vie du Christ que nous voulons donner au monde.
the aspect of the life of Christ that we wish to give to the world.

FAIR Canada désapprouve le fait de donner au conseil de la société visée la possibilité de renoncer unilatéralement au délai de dépôt minimal.
FAIR Canada disagrees with providing the target board with the ability exempt itself from the minimum deposit period.

parfaitement l'aspect comique et tragique que je voulais donner au film.
tragical aspect that l wanted to give to the film.

Donner au Président, aux vice-présidents,
Providing procedural, technical

Donner au secteur du logement les moyens de fonctionner efficacement
Enabling the housing sector to operate effectively

Chaque Partie s'efforce autant qu'il convient de donner au public la possibilité de participer à l'élaboration des politiques relatives à l'environnement.
To the extent appropriate, each Party shall endeavour to provide opportunities for public participation in the preparation of policies related to the environment.

Donner au candidat une petite tâche à faire à la maison,
Give to the candidate a small task to do at home,

Pour savoir quels artefacts vous pouvez donner au Centre Juno Beach,
To find out what items you can donate to the Juno Beach Centre,