Examples of using Donner ces in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
ils voudront peut-être vous donner ces informations.
la loi m'interdit de donner ces informations.
it's against regulations to give out that information.les différents Poivres et de Menthol donner ces Pastilles d'incomparables, long en bouche
Lorsqu'on leur a demandé quel spécialiste serait le mieux à même de donner ces conseils, les répondants ont d'abord sélectionné les spécialistes en services financiers
When asked which professionals would be best to provide this advice, respondents first selected financial advisors and lawyers(each with 41% of the responses),prêter ou donner ces articles sans l'autorisation écrite préalable des autorités suisses.
lend or donate these goods without the prior written consent of the Swiss authorities.Je ne pouvais pas donner ces neuf minutes à la délégation de la Fédération de Russie pour qu'elle exerce son droit de réponse et oublier les autres délégations qui voulaient exercer ce même droit.
I could not offer those 9 minutes to the delegation of the Russian Federation to exercise its right of reply when there were other delegations that also wanted to exercise their right of reply.Le Tribunal peut donner ces instructions et ces ordres aux parties
The Tribunal may give such directions and orders to the PartiesL'idée de donner ces trois ans de visibilité, c'est justement pour pouvoir donner à des nouveaux projets intéressés par le Tour Voile trois ans pour avoir une durée d'amortissement tout à fait raisonnable.
The idea of giving this three years visibility lap is indeed to allow new projets related to the Tour voile to have reasonable time for financial amortization.votre cœur à Ryan… alors à qui pouvez-vous donner ces choses importantes?
you couldn't d'accompagnement et de pilotage mais de savoir donner ces clés de réussite
pour vous aider dans votre choix, nous donner ces indications.
to help you in your choice, we give these indications.refuse tout simplement de donner ces renseignements.
while close Vous certifiez à la Banque CIBC que vous avez pleine autorité pour lier l'entreprise, donner ces consentements et accepter ces modalités au nom de l'entreprise.(Le
You certify to CIBC that you have full authority to bind the business and give these consents and agree to Donner cette pomme à Aphrodite
Je vais donner ce dernier cupcake comme échantillon.
I'm gonna give this last cupcake away as a free sample.Donner cette chambre une cure de jouvence pour rendre vos clients heureux.
Give this room a makeover to make your clients happy.La répartition des formes carrées donner cette série une forte personnalité.
The breakdown of the square shapes give this series a strong personality.Mais vous ne pouvez pas donner cet argent à la neuro.
You know what? You-- you can't give this money to neuro.Mais qui voudrait donner cette chose à un enfant?
Who in the hell would give this thing to a child?Vous voulez bien donner ce colis à ses camarades?
Would you give this package to some of her companions?
