DU CAPVERT in English translation

• of cape verde

Examples of using Du capvert in French and their translations into English

de la Suisse, du CapVert, de Singapour et des Maldives ont fait également des déclarations.
Switzerland, Cape Verde, Singapore and the Maldives also made statements.

du Cameroun, du CapVert, de la Guinée, du Sénégal,
Cameroon, Cape Verde, Guinea, Senegal,

En effet, tout au long de l'histoire du CapVert indépendant, on constate une évolution positive,
In fact, there have been positive developments throughout Cape Verde's history since independence, with appreciable results

du Sénégal et du CapVert pour intercepter les embarcations
Senegal and Cape Verde to intercept boats

accueillant un nombre élevé d'Africains- pour la plupart originaires des anciennes colonies portugaises et notamment du CapVert-, une importante communauté brésilienne et, depuis le milieu des années 90,
Africans-- most of them from former Portuguese colonies, in particular Cape Verde--, a large Brazilian community and,

une réforme fut mise en place dans ce secteur qui prend en compte pratiquement la totalité des enfants du CapVert.
103/III/90 of 29 December), changes were made in this sector, which takes account of practically all Cape Verdean children.

Ministre de l'agriculture et de l'environnement du CapVert; M. Monyane Moleleki,
Minister of Agriculture and Environment of Cape Verde; Mr. Monyane Moleleki,

du Cambodge, du CapVert, de Djibouti, de l'Érythrée,
Cambodia, Cape Verde, Djibouti, Eritrea,

présent de résultats équitables, comme le montre le cas du CapVert(1994, 1997,
as can be seen from the cases of Cape Verde(1994, 1997,

Peuples de Guinee et du CapVert liberes.
Peoples of liberated Guinea and Cape Verde.

Le cas du CapVert est du reste bien particulier.
The Cape Verde islands were a very special case.

Mémorandum du Gouvernement capverdien sur la question du retrait du CapVert.
Memorandum by the Government of Cape Verde on the issue.

de la Guinée, du CapVert, de l'Ouganda et de Madagascar.
Cap Verde, Uganda and Madagascar.

En juillet 2008, une session de formation destinée à 14 formateurs portuaires lusophones originaires d'Angola, du CapVert et de GuinéeBissau a été organisée à Luanda.
In July 2008, a training session for 14 Portuguese-speaking port trainers from Angola, Cape Verde, and Guinea-Bissau was organized in Luanda.

Durant la période 19972001, plus de 80% des dépenses publiques ont été financées par l'APD, laquelle équivaut à quelque 12% du produit intérieur brut(PIB) du CapVert pour 2000.
During the 1997-2001 period, over 80 per cent of public spending was funded through ODA, which is equivalent to about 12 per cent of Cape Verde's gross domestic product(GDP) for 2000.

en ce qui concerne en particulier le suivi des progrès du CapVert sur le plan du développement;
in particular regarding the monitoring of the development progress of Cape Verde;

le présent rapport fournit des informations d'ordre général suivies de données ventilées sur la population du CapVert.
discrimination in particular is concerned, after a look at the background, a breakdown is given of the population residing in Cape Verde.

Les laboratoires d'analyse des drogues du Bénin et du CapVert et les centres de formation du PNUCID en Chine, au Ghana et à la Trinité-et-Tobago ont également bénéficié d'un appui technique.
Technical support was also provided to drug-testing laboratories in Benin and Cape Verde, and to UNDCP training centres in China, Ghana and Trinidad and Tobago.

dont neuf participants d'Angola, quatre du CapVert, deux de GuinéeBissau,
There were nine participants from Angola, four from Cape Verde, two from Guinea-Bissau, three from Sao Tome

y ont participé des administrateurs d'entreprises portuaires d'Angola, du CapVert, de GuinéeBissau et du Mozambique.
Managers of port enterprises from Angola, Cape Verde, Guinea Bissau and Mozambique participated.