Examples of using Dure six in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'école primaire dure six ans et est précédée d'une année préparatoire obligatoire.
Primary school lasts six years, with access conditioned on attendance in the preparatory year.L'enseignement préuniversitaire dure six ans et est en principe conçu comme une préparation à un cursus universitaire
Pre-university education lasts six years and is in principle intended as preparation for a university course,L'enseignement primaire dure six ans: trois d'enseignement primaire inférieur
Primary education lasts six years: three of lower primary schoolL'enseignement conventionnel débute à six ans et dure six ans, de l'année 1 à l'année 6.
Standard education starts at the age of 6 and lasts for six years, from Standard 1 to Standard 6.Le cours dure six semaines et les matières enseignées font l'objet d'un réexamen permanent.
The course takes 6 weeks, and the material is subject to ongoing review.Le premier cycle dure six ans et le deuxième
The first lasted for six years and the secondUne cartouche remplissable dure six mois en moyenne
A refillable cartridge lasts 6 months on averageDésormais, l'enseignement secondaire dure six ans et comprend deux cycles de trois ans chacun,
Secondary education now lasts six years and consists of two three-year cycles, the first beingAnselm Stalder, Hans Rudolf Reust Responsables BA Fine Arts Le programme de la filière dure six semestres et se termine par un diplôme qui consiste en une exposition,
Anselm Stalder, Hans Rudolf Reust Head of Studies BA Fine Arts The programme lasts six semesters and is completed with a diploma,les comités permanents à l'étranger, et dure six mois.
standing committees overseas, and lasts six months.Cet enseignement préscolaire, qui dure six mois, a pour objectif de promouvoir l'intégration des enfants d'immigrants
The objective of pre-school, which lasts six months, is to promote the integration of immigrant childrenLe cycle primaire dure six années(Niveau I à Niveau VI). Le passage d'un niveau à l'autre est automatique,
The primary cycle lasts six years from standard I to standard VI. Until standard VI, promotion is automatic.Sa construction dure six ans, à partir de 1808,
À cet égard, une formation spécifique et obligatoire est dispensée au personnel LPA-BRUNAT, qui dure six mois, et comporte un large volet pratique(modules relatifs aux techniques de maîtrise de la violence, réactions envers une personne récalcitrante,
The airport police therefore receive specific compulsory training lasting six months, which includes a considerable practical section(modules relating to issues such as controlling violent incidentsÀ cet égard, une formation spécifique et obligatoire est dispensée au personnel LPA-BRUNAT, qui dure six mois et comporte un large volet pratique(modules relatifs aux techniques de maîtrise de la violence,
In this regard, compulsory specific training is provided to airport police at Brussels National Airport, lasting six months and containing a substantial practical component(modules on techniques for managing violence,réparées des produits de la période de garantie commence de nouveau et dure six(6) mois à compter,
repaired parts of the products the guarantee period starts anew and lasts six(6) months starting,La mission dure six mois.
But the mission is for six months.Et si ça dure six mois?
What if he hangs on for, like, six months?Chaque séance de dialyse dure six heures.
Ce serait étonnant qu'elle dure six mois.
She's not gonna last six months.
