EFFECTUEZ CE in English translation

• make this
• do this
• perform this
• complete this

Examples of using Effectuez ce in French and their translations into English

Votre risque à ces expositions varie, selon la fréquence à laquelle vous effectuez ce genre d'activité.
Your risk of exposure varies, depending on how often you do this type of work.

Lorsque vous raccordez le lecteur à un téléviseur pour regarder un DVD sur l'écran du téléviseur, effectuez ce réglage en fonction du type de ce dernier.
When you connect the player to a TV to watch the DVD on TV screen, make this setting according to the type of the TV screen.

Les risques d'exposition varient suivant la fréquence à laquelle vous effectuez ce genre de travaux.
Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of work.

Votre risque de ces expositions varie en fonction de la fréquence à laquelle vous effectuez ce travail.
Your risk to these exposures varies, depending on how often you do this type of work.

Les risques encourus en raison de cette exposition varient selon la fréquence à laquelle vous effectuez ce type de travaux.
Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of work.

Les risques liés à l'exposition à ces produits varient en fonction de la fréquence à laquelle vous effectuez ce type de travaux.
Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of work.

Arsenic et chrome issus de bois traité chimiquement Votre risque de ces expositions varie en fonction de la fréquence à laquelle vous effectuez ce travail.
Arsenic and chromium from chemically-treated lumber Your risk to these exposures varies, depending on how often you do this type of work.

Effectuez ce massage dit« par pincements»
Carry this so-called"plucking massage" out systematically from the knees

Effectuez ce réglage au début de chaque session de détection afin que les éléments du sol de type ferrite ne causent pas de faux signaux.
By doing this, any ferrite-like components encountered in the soil will not cause any false signal audio responses.

Voici les éléments principaux à considérer pour vous assurer que vous effectuez ce rituel automnal de la bonne manière.
These are the main things to consider to ensure that you are doing this Fall ritual properly.

ne subirez une perte en capital lorsque vous effectuez ce type de substitution.
a capital loss when you make this type of switch.

Lorsque vous raccordez le lecteur à un téléviseur pour regarder un DVD sur l'écran du téléviseur, effectuez ce réglage en fonction du système de couleur de votre pays.
Color System When you connect the player to a TV to watch the DVD on TV screen, make this setting according to the color system of your country.

Monitor Type(Type de moniteur) Lorsque vous raccordez le lecteur à un téléviseur pour regarder un DVD sur l'écran du téléviseur, effectuez ce réglage en fonction du type de ce dernier.
Monitor Type When you connect the player to a TV to watch the DVD on TV screen, make this setting according to the type of the TV screen.

Si vous effectuez ce type d'installation dans un environnement domestique(sans prise murale),
If you are doing this in a home environment(without wall ports), connect an Ethernet

Effectuez ce magnifique voyage d'une journée à visiter des endroits merveilleux comme le cimetière de train,
Take this magnificent 1-day tour visiting wonderful places such as the train cemetery,

Effectuez ce contrôle par examen microscopique et21 par ensemencement en milieux appropriés,
Carry out the test by microscopic examination and by inoculation of suitable5 media,

Vous devez effectuer ce transfert dans les 3 jours ouvrables après la commande.
You must perform this transfer within 3 business days after order.

Effectuez cette opération avant de faire le café.
Do this before making the coffee.

Si vous effectuez cette tâche, vous devez saisir à nouveau vos identifiants.
If you perform this task, you will have to enter your login credentials again.

IPSec Effectuer ce réglage en cas d'utilisation d'IPSec.
IPSec Make this setting when you use IPSec.