ELLE MARQUE in English translation

• it marks
• she scored
• it signals
• it represents
• it marked
• she scores
• she makes

Examples of using Elle marque in French and their translations into English

Maintenant elle marque le pas.
Now she's marking time.

Elle marque notre temps ensemble.
It's marking our time together.

Suzanne pense qu'elle marque un point sur notre relation.
Suzanna thinks she's making a point about our relationship.

Elle marque un point.
She does have a point.

Elle marque un retournement après deux ans de chiffre d'affaires en recul.
This marked a change in trend following two years of declining revenue.

Elle marque facilement.
She bruises easily.

Elle marque le début du processus d'internationalisation.
This marked the beginning of the company s internationalisation process.

Elle marque un point.
She has a point.

La nationalité, quand elle marque la partialité ou un préjugé manifeste.
Nationality when it reflects bias or patent prejudice.

Elle marque et enlève, retire
Mark and clear, remove

Elle marque son homme avec ses lèvres.
She marks her man with her lips.

C'est comme ça qu'elle marque son territoire.
That's how she marks her territory.

C'est une belle tête, et elle marque!
It's a fine header, and she's scored!

Quant à la Civic Hatchback, elle marque le retour de la gamme Civic dans le créneau des voitures à hayon après plus d'une décennie d'absence.
As for the Civic Hatchback, it marks the return of the Civic range in the hatchback vehicle segment after more than a decade of absence.

Elle marque un coup du chapeau dans le premier tiers-temps
She scored a hat trick in the first period,

Cette lettre est particulièrement importante, car elle marque la date à laquelle le Ciel a formellement demandé au pape de reconnaître la dévotion des premiers samedis du mois.
This letter is particularly important because it marks the date when Heaven formally asked the Pope to recognize the devotion of the first Saturdays of the month.

Elle marque son premier but en sélection en juillet 1994 contre le Canada
She scored her first goal in July 1994 against Canada

Avec une série de protections supplémentaires dorsales et latérale antichoc SAS-TEC, elle marque le début d'une nouvelle ère en termes de sécurité relative aux sellettes.
With a series of back and side impact protection Additional SAS-TEC, it marks the beginning of a new era in terms of safety harnesses.

La décision que nous avons adoptée aujourd'hui est de la plus haute importance en ce sens qu'elle marque notre confiance en l'Organisation et souligne l'importance de l'action du PNUD.
The decision today is of utmost importance as it signals our confidence in the organization and the importance of the work that UNDP does.

Pendant la saison, elle marque trois buts décisifs
During the season, she scored three game-winning goals