Examples of using Marquer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
De nombreux invités marquer ceci comme le point culminant de leur séjour.
Je vais marquer:"Qu'est-ce qui t'a pris?
Je dois aussi marquer un petit arrêt sur le chemin de l'école.
Si on allait marquer son territoire?
Let's go mark up her territory?Ils pourront marquer ça sur le gâteau.
Il faut marquer la date ou autre?
So do we have to write the date on it or anything?Je dois juste marquer un arrêt d'abord, c'est personnel.
I just have to make a stop first, it's personal.Vous pouvez marquer trois noms au dos.
You can mark up to three on the back.Il n'est pas possible de marquer de telles lignes lors d'une sélection individuelle.
Marquer tous les documents justificatifs du mot« payé» après avoir procédé au.
Marquer clairement la zone à découper voulue.
Clearly mark the desired cutting area.Je dois marquer la différence.
I need to make a difference.Tu veux marquer des points auprès de Voight?
You trying to make a point Marquer et annoter le texte à l'étude;
Marquer et annoter les textes à l'étude.
Highlight and annotate the texts being studied.Vous pouvez marquer jusqu'à trois scènes à la fois.
Up to three scenes may be marked at a timer.Ça va marquer l'histoire.
It will make history.Célébrer la vie: marquer les anniversaires, les fêtes
Celebrating life: Highlight birthdays, feasts,Marquer une question et y revenir ultérieurement.
Flag a question to come back to later.Saisissant manuellement les articles dans la section Marquer l'article comme reçu ou en les y numérisant.
