Examples of using Elle utilisera in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle utilisera la bourse d'études SIE pour terminer ses études en droit
Elle utilisera certains de ces véhicules pour appuyer les élections présidentielle
Essayez d'obtenir un chargeur de pile de 12V, elle utilisera moins d'énergie qu'en chargeant avec un convertisseur.
Try to get a 12V battery charger, as this will use less power than charging through an inverter.Elle utilisera la deuxième ligne de crédit de la BAfD pour financer certains de ces investissements.
BOAD will utilise AfDB's second line of credit to finance some of these investments.Rebekah lancera le sort, elle utilisera mon battement de coeur et le golem pour créer l'illusion de la présence de Hope.
Rebekah will perform the spell, using my heartbeat and the golem to craft the illusion of Hope's presence.Elle utilisera pour tous les calculs géodésiques, analyses et recommandations, le système géodésique que l'État intéressé aura employé
The Commission shall use the geodetic reference system La Commission constitutionnelle des droits de l'enfant récemment créée recevra également ce rapport qu'elle utilisera dans le cadre de la mission de surveillance qui lui est dévolue par la Constitution.
The newly created constitutional Rights of the Child Commission will also receive this report and use it as part of its oversight mandate under the constitution.À la place, fidèle à son dévouement pour son art, elle utilisera l'argent pour démarrer une école sur l'art de la fabrication du fromage.
Instead, true to her devotion to her craft, she is using the money to open a cheese-making school.Elle utilisera votre faiblesse pour vous transformer en un solide héros spirituel avançant sur le sentier spirituel.
She will use your weaknesses to make you a strong, spiritual hero going forward on the spiritual path.Pour finir, une fois l'amalgame en place, elle utilisera la fraise pour polir la surface de la dent.
Finally, after the filling is placed, Dr. Manta will use burs to finish and polish the tooth surface.S'il y a suffisamment de temps, elle utilisera des techniques d'entretien de motivation pour évaluer chez la personne le degré de motivation à changer de comportements voir l'Annexe G.
If time allows, assess the person's level of motivation to change behavior, using motivational interviewing techniques see Appendix G.L'Ukraine indique qu'elle utilisera non seulement des chaluts conventionnels, mais aussi la technique de pêche en continu.
Ukraine indicated that it would be using conventional trawls as well as a continuous fishing system.La collaboration est déjà parvenue à réaliser la mesure la plus précise du moment magnétique du proton, et elle utilisera ensuite la même technique pour l'antiproton.
The collaboration has already performed the most precise measurement of the magnetic moment of the proton and will apply the technique next to the antiproton.Le Docteur offre à River le tounevis sonique qu'elle utilisera dans Bibliothèque des ombres.
The Doctor gives River a present: the sonic screwdriver she will use in"Forest of the Dead.nom qu'elle utilisera comme signature.
des préservatifs qu'elle utilisera en attendant ses règles.
such as condoms, to use until she has her menstrual bleeding.Il est crucial qu'Alice choisisse les polynômes qu'elle utilisera sans connaître \s\.
The most crucial point is that Alice must choose the polynomials she will use, without knowing:math: s.Alice decide what polynomial:math: P she will use without seeing:math: s.Terry est un flic corrompu et que tu le protèges, elle utilisera ça pour dire que tout le département est corrompu.
Terry is dirty and that you are protecting him, she will use that information to paint the entire department as corrupt.L'Opérateur de registres convient que l'ICANN aura un bureau d'enregistrement de testage qu'elle utilisera afin de mesurer les SLR décrits ci-après.
Registry Operator agrees that ICANN will have a testing registrar used for purposes of measuring the SLRs described above.
