ENVIEUX in English translation

• envious
• jealous
• envy
• haters

Examples of using Envieux in French and their translations into English

De fait, plusieurs détenus non autochtones se sont dit envieux de ce qu'ils percevaient comme des liens spirituels spéciaux entre les détenus autochtones.
In fact, many non-Aboriginal prisoners expressed envy over what they perceived as a special spiritual bond formed among Aboriginal prisoners.

mauvais citoyen, envieux, ingrat, parjure.
a bad citizen, envious, ungrateful, perjured.

Y'a beaucoup d'envieux dehors, ils aiment pas voir un frère qui réussi.
Lot of haters out there, they don't like to see a brother that's doing good.

désirent faire des envieux à la plage.
want to be the envy of the beach.

C'est l'esprit méchant, envieux de Béatrice, qui se dit le monde, et me peint sous ces couleurs.
It is the base, though bitter, disposition of Beatrice that puts the world into her person, and so gives me out.

Adeptes du tourisme responsable ou envieux de découvrir l'écotourisme,
Responsible tourism enthusiast or wanting to discover eco-tourism,

Vinrent des barbares envieux de leur bonheur. Ils les chassèrent de chez eux,
Then came barbarians who envied their happiness, driving them from their homes,

Je ne me rappelle pas avoir été aussi envieux que je l'ai été ces derniers jours.
I can't remember being as envious as I have been these past few days.

Donc, si l'on veut vous contraindre à être non envieux, vous vous révolterez contre cette contrainte, et cette révolte est violence.
So by forcing you to be non-envious you will revolt against it, and the revolt is violence.

Les envieux et malfaisants, les derniers des hommes,
Those who are envious and mischievous, who are the lowest among men,

il n'est pires citoyens que les envieux.
because there are no worse citizens than the envious.

laissez-vous tenter par l'un de nos patrons de couture pour être« tendance» et faire des envieux auprès de vos amis!
let yourself be tempted by one of our on-trend sewing patterns- you will be the envy of the town!

fonctionnels fera des envieux au supermarché ou au marché.
a trendy design that draws all eyes at the supermarket or weekly market.

Et cet ami de mon âme dit encore que chacune de ces aristocraties est entouré par l'armée des envieux.
And also this friend of mine says that everyone of these aristocracies is surrounded by an army of coveters.

ses détails empruntés au type aviateur, cette monture tendance en métal fera des envieux grâce à son style audacieux.
vintage-inspired design with aviator details, these cool metal glasses will leave others envious of your bold style.

je sais qu'il y a des milliers de gens qui sont méchants et envieux.
I understand there are many people who are supposed to be mean and greedy.

avide, envieux, brutal, violent,
greedy, envious, brutal, violent,

Si vous aimez le style classique, si vous voulez avoir étonné les invités ne pouvaient pas garder soupir envieux, nous recommandons de choisir la composition de fleurs- cet objet sera exigeant, mais le résultat vaut la peine.
If you like classic style, if you want to have astonished the guests could not keep envious sigh, we recommend choosing the composition of flowers- this object will be demanding, but the result is worth it.

l'élégante montre golf GPS LD2 fera bien des envieux dans votre club, réduisant vos scores
the stylish LD2 GPS golf watch will make you the envy of the club, lowering your scores

Envieux du destin de ses copains
Envious of the future that awaited his classmates